Suzanne Houle

(819) 323-8900

Fermer
object(stdClass)#4050 (70) {
  ["created-by-cti"]=>
  string(1) "1"
  ["cti-run-id"]=>
  string(5) "MXHJL"
  ["region-code"]=>
  string(2) "14"
  ["buy-rent"]=>
  string(3) "buy"
  ["firm-id"]=>
  string(3) "PHY"
  ["NO_INSCRIPTION"]=>
  string(8) "12294730"
  ["COURTIER_INSCRIPTEUR_1"]=>
  string(5) "86257"
  ["BUREAU_INSCRIPTEUR_1"]=>
  string(6) "PHY008"
  ["COURTIER_INSCRIPTEUR_2"]=>
  string(5) "63598"
  ["BUREAU_INSCRIPTEUR_2"]=>
  string(6) "PHY001"
  ["PRIX_DEMANDE"]=>
  string(6) "530000"
  ["DEVISE_PRIX_DEMANDE"]=>
  string(3) "CAN"
  ["CODE_DECLARATION_VENDEUR"]=>
  string(2) "AI"
  ["IND_REPRISE_FINANCE"]=>
  string(1) "N"
  ["IND_INTERNET"]=>
  string(1) "O"
  ["DATE_MISE_EN_VIGUEUR"]=>
  string(10) "2026/08/11"
  ["MUN_CODE"]=>
  string(5) "62055"
  ["PRES_DE"]=>
  string(13) "ch du Domaine"
  ["NO_CIVIQUE_DEBUT"]=>
  string(4) "3388"
  ["NOM_RUE_COMPLET"]=>
  string(10) "1re Avenue"
  ["CODE_POSTAL"]=>
  string(6) "J0T2A0"
  ["DELAI_OCCUPATION_FRANCAIS"]=>
  string(8) "35 jours"
  ["DELAI_OCCUPATION_ANGLAIS"]=>
  string(7) "35 days"
  ["CATEGORIE_PROPRIETE"]=>
  string(1) "R"
  ["GENRE_PROPRIETE"]=>
  string(2) "ME"
  ["TYPE_BATIMENT"]=>
  string(2) "IS"
  ["ANNEE_CONTRUCTION"]=>
  string(4) "1986"
  ["FACADE_BATIMENT"]=>
  string(2) "24"
  ["PROFONDEUR_BATIMENT"]=>
  string(2) "26"
  ["UM_DIMENSION_BATIMENT"]=>
  string(1) "P"
  ["SUPERFICIE_BATIMENT"]=>
  string(4) "1050"
  ["UM_SUPERFICIE_BATIMENT"]=>
  string(2) "PC"
  ["FACADE_TERRAIN"]=>
  string(3) "283"
  ["PROFONDEUR_TERRAIN"]=>
  string(3) "244"
  ["IND_IRREGULIER_TERRAIN"]=>
  string(1) "O"
  ["UM_DIMENSION_TERRAIN"]=>
  string(1) "P"
  ["SUPERFICIE_TERRAIN"]=>
  string(5) "46605"
  ["UM_SUPERFICIE_TERRAIN"]=>
  string(2) "PC"
  ["ANNEE_EVALUATION"]=>
  string(4) "2026"
  ["EVALUATION_MUNICIPALE_TERRAIN"]=>
  string(5) "33100"
  ["EVALUATION_MUNICIPALE_BATIMENT"]=>
  string(6) "330600"
  ["NB_PIECES"]=>
  string(1) "5"
  ["NB_CHAMBRES"]=>
  string(1) "2"
  ["NB_CHAMBRES_HORS_SOL"]=>
  string(1) "2"
  ["NB_SALLES_BAINS"]=>
  string(1) "1"
  ["NB_SALLES_EAU"]=>
  string(1) "1"
  ["NOM_PLAN_EAU"]=>
  string(15) "Lac Lafrenière"
  ["INCLUS_FRANCAIS"]=>
  string(234) "Tous les meubles, cuisinière, réfrigérateur, luminaires, rideaux, stores, vaisselles, téléviseur, poêle combustion lente. Armoires encastrés et poêle à bois dans le garage, pelle, râteaux, chaises de jardin dans le cabanon. "
  ["INCLUS_ANGLAIS"]=>
  string(205) "All of the furniture, stove, fridge, light fixtures, curtains, blinds, dishes, television, wood burning stove. Wall-mounted cabinets and wood stove in the garage. Shovel, rakes, garden chairs in the shed. "
  ["EXCLUS_FRANCAIS"]=>
  string(77) "Effets personnels, cadres, tous les outils dans le cabanon contenu du garage."
  ["EXCLUS_ANGLAIS"]=>
  string(75) "Personal belongings, frames, all of the tools in the shed, garage contents."
  ["DATE_MODIF"]=>
  string(19) "2026/08/11 16:29:40"
  ["CODE_STATUT"]=>
  string(2) "EV"
  ["URL_DESC_DETAILLEE"]=>
  string(73) "https://passerelle.centris.ca/redirect.aspx?CodeDest=RCIIQ&NoMLS=12294730"
  ["IND_VENTE_SANS_GARANTIE_LEGALE"]=>
  string(1) "E"
  ["LATITUDE"]=>
  string(11) "46.29153400"
  ["LONGITUDE"]=>
  string(12) "-74.11706400"
  ["PIECES_UNITES"]=>
  array(7) {
    [0]=>
    object(stdClass)#4049 (19) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "12294730"
      ["SEQ_UNITE_DET"]=>
      string(1) "1"
      ["SEQ"]=>
      string(1) "1"
      ["PIECE_CODE"]=>
      string(3) "SAL"
      ["AU_PIECE_INFO_F"]=>
      NULL
      ["AU_PIECE_INFO_A"]=>
      NULL
      ["NIVEAU"]=>
      string(2) "RC"
      ["AU_NIVEAU_INFO_F"]=>
      NULL
      ["AU_NIVEAU_INFO_A"]=>
      NULL
      ["DIMENSIONS"]=>
      string(7) "13x15 P"
      ["IND_IRREGULIER"]=>
      string(1) "O"
      ["COUVRE_PLANCHER_CODE"]=>
      string(4) "BOIS"
      ["AU_COUVRE_PLANCHER_F"]=>
      NULL
      ["AU_COUVRE_PLANCHER_A"]=>
      NULL
      ["IND_FOYER_POELE"]=>
      string(1) "O"
      ["INFO_SUPP_F"]=>
      string(18) "Plancher chauffant"
      ["INFO_SUPP_A"]=>
      string(13) "Heated floors"
      ["FORMATTED_PIECE_CODE"]=>
      string(11) "Living room"
      ["FORMATTED_COUVRE_PLANCHER_CODE"]=>
      string(4) "Wood"
    }
    [1]=>
    object(stdClass)#4048 (19) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "12294730"
      ["SEQ_UNITE_DET"]=>
      string(1) "1"
      ["SEQ"]=>
      string(1) "2"
      ["PIECE_CODE"]=>
      string(2) "CR"
      ["AU_PIECE_INFO_F"]=>
      NULL
      ["AU_PIECE_INFO_A"]=>
      NULL
      ["NIVEAU"]=>
      string(2) "RC"
      ["AU_NIVEAU_INFO_F"]=>
      NULL
      ["AU_NIVEAU_INFO_A"]=>
      NULL
      ["DIMENSIONS"]=>
      string(6) "8x10 P"
      ["IND_IRREGULIER"]=>
      string(1) "O"
      ["COUVRE_PLANCHER_CODE"]=>
      string(4) "BOIS"
      ["AU_COUVRE_PLANCHER_F"]=>
      NULL
      ["AU_COUVRE_PLANCHER_A"]=>
      NULL
      ["IND_FOYER_POELE"]=>
      NULL
      ["INFO_SUPP_F"]=>
      string(19) "Plancher  chauffant"
      ["INFO_SUPP_A"]=>
      string(13) "Heated floors"
      ["FORMATTED_PIECE_CODE"]=>
      string(7) "Dinette"
      ["FORMATTED_COUVRE_PLANCHER_CODE"]=>
      string(4) "Wood"
    }
    [2]=>
    object(stdClass)#4047 (19) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "12294730"
      ["SEQ_UNITE_DET"]=>
      string(1) "1"
      ["SEQ"]=>
      string(1) "3"
      ["PIECE_CODE"]=>
      string(3) "CUI"
      ["AU_PIECE_INFO_F"]=>
      NULL
      ["AU_PIECE_INFO_A"]=>
      NULL
      ["NIVEAU"]=>
      string(2) "RC"
      ["AU_NIVEAU_INFO_F"]=>
      NULL
      ["AU_NIVEAU_INFO_A"]=>
      NULL
      ["DIMENSIONS"]=>
      string(7) "9x9.4 P"
      ["IND_IRREGULIER"]=>
      string(1) "O"
      ["COUVRE_PLANCHER_CODE"]=>
      string(4) "BOIS"
      ["AU_COUVRE_PLANCHER_F"]=>
      NULL
      ["AU_COUVRE_PLANCHER_A"]=>
      NULL
      ["IND_FOYER_POELE"]=>
      NULL
      ["INFO_SUPP_F"]=>
      string(18) "Plancher chauffant"
      ["INFO_SUPP_A"]=>
      string(13) "Heated floors"
      ["FORMATTED_PIECE_CODE"]=>
      string(7) "Kitchen"
      ["FORMATTED_COUVRE_PLANCHER_CODE"]=>
      string(4) "Wood"
    }
    [3]=>
    object(stdClass)#4046 (19) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "12294730"
      ["SEQ_UNITE_DET"]=>
      string(1) "1"
      ["SEQ"]=>
      string(1) "4"
      ["PIECE_CODE"]=>
      string(3) "CAC"
      ["AU_PIECE_INFO_F"]=>
      NULL
      ["AU_PIECE_INFO_A"]=>
      NULL
      ["NIVEAU"]=>
      string(2) "RC"
      ["AU_NIVEAU_INFO_F"]=>
      NULL
      ["AU_NIVEAU_INFO_A"]=>
      NULL
      ["DIMENSIONS"]=>
      string(8) "8.3x10 P"
      ["IND_IRREGULIER"]=>
      NULL
      ["COUVRE_PLANCHER_CODE"]=>
      string(4) "BOIS"
      ["AU_COUVRE_PLANCHER_F"]=>
      NULL
      ["AU_COUVRE_PLANCHER_A"]=>
      NULL
      ["IND_FOYER_POELE"]=>
      NULL
      ["INFO_SUPP_F"]=>
      string(18) "Plancher chauffant"
      ["INFO_SUPP_A"]=>
      string(13) "Heated floors"
      ["FORMATTED_PIECE_CODE"]=>
      string(7) "Bedroom"
      ["FORMATTED_COUVRE_PLANCHER_CODE"]=>
      string(4) "Wood"
    }
    [4]=>
    object(stdClass)#4045 (19) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "12294730"
      ["SEQ_UNITE_DET"]=>
      string(1) "1"
      ["SEQ"]=>
      string(1) "5"
      ["PIECE_CODE"]=>
      string(3) "S-E"
      ["AU_PIECE_INFO_F"]=>
      NULL
      ["AU_PIECE_INFO_A"]=>
      NULL
      ["NIVEAU"]=>
      string(2) "RC"
      ["AU_NIVEAU_INFO_F"]=>
      NULL
      ["AU_NIVEAU_INFO_A"]=>
      NULL
      ["DIMENSIONS"]=>
      string(5) "8x5 P"
      ["IND_IRREGULIER"]=>
      NULL
      ["COUVRE_PLANCHER_CODE"]=>
      string(5) "CERAM"
      ["AU_COUVRE_PLANCHER_F"]=>
      NULL
      ["AU_COUVRE_PLANCHER_A"]=>
      NULL
      ["IND_FOYER_POELE"]=>
      NULL
      ["INFO_SUPP_F"]=>
      NULL
      ["INFO_SUPP_A"]=>
      NULL
      ["FORMATTED_PIECE_CODE"]=>
      string(8) "Washroom"
      ["FORMATTED_COUVRE_PLANCHER_CODE"]=>
      string(13) "Ceramic tiles"
    }
    [5]=>
    object(stdClass)#4044 (19) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "12294730"
      ["SEQ_UNITE_DET"]=>
      string(1) "1"
      ["SEQ"]=>
      string(1) "6"
      ["PIECE_CODE"]=>
      string(3) "CCP"
      ["AU_PIECE_INFO_F"]=>
      NULL
      ["AU_PIECE_INFO_A"]=>
      NULL
      ["NIVEAU"]=>
      string(1) "2"
      ["AU_NIVEAU_INFO_F"]=>
      NULL
      ["AU_NIVEAU_INFO_A"]=>
      NULL
      ["DIMENSIONS"]=>
      string(12) "11.10x11.9 P"
      ["IND_IRREGULIER"]=>
      NULL
      ["COUVRE_PLANCHER_CODE"]=>
      string(4) "BOIS"
      ["AU_COUVRE_PLANCHER_F"]=>
      NULL
      ["AU_COUVRE_PLANCHER_A"]=>
      NULL
      ["IND_FOYER_POELE"]=>
      NULL
      ["INFO_SUPP_F"]=>
      NULL
      ["INFO_SUPP_A"]=>
      NULL
      ["FORMATTED_PIECE_CODE"]=>
      string(15) "Primary bedroom"
      ["FORMATTED_COUVRE_PLANCHER_CODE"]=>
      string(4) "Wood"
    }
    [6]=>
    object(stdClass)#4043 (19) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "12294730"
      ["SEQ_UNITE_DET"]=>
      string(1) "1"
      ["SEQ"]=>
      string(1) "7"
      ["PIECE_CODE"]=>
      string(3) "SDB"
      ["AU_PIECE_INFO_F"]=>
      NULL
      ["AU_PIECE_INFO_A"]=>
      NULL
      ["NIVEAU"]=>
      string(1) "2"
      ["AU_NIVEAU_INFO_F"]=>
      NULL
      ["AU_NIVEAU_INFO_A"]=>
      NULL
      ["DIMENSIONS"]=>
      string(11) "5.8x12.10 P"
      ["IND_IRREGULIER"]=>
      string(1) "O"
      ["COUVRE_PLANCHER_CODE"]=>
      string(5) "CERAM"
      ["AU_COUVRE_PLANCHER_F"]=>
      NULL
      ["AU_COUVRE_PLANCHER_A"]=>
      NULL
      ["IND_FOYER_POELE"]=>
      NULL
      ["INFO_SUPP_F"]=>
      string(12) "Incluant SDL"
      ["INFO_SUPP_A"]=>
      NULL
      ["FORMATTED_PIECE_CODE"]=>
      string(8) "Bathroom"
      ["FORMATTED_COUVRE_PLANCHER_CODE"]=>
      string(13) "Ceramic tiles"
    }
  }
  ["UNITES_DETAILLEES"]=>
  array(1) {
    [0]=>
    object(stdClass)#4042 (21) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "12294730"
      ["SEQ"]=>
      string(1) "1"
      ["TYPE_UNITE_DET"]=>
      string(9) "PRINCIPAL"
      ["NB_PIECES"]=>
      string(1) "5"
      ["NB_CHAMBRES"]=>
      string(1) "2"
      ["INCLUS_CHAUFFAGE"]=>
      NULL
      ["INCLUS_ELECTRICITE"]=>
      NULL
      ["INCLUS_EAU_CHAUDE"]=>
      NULL
      ["INCLUS_TAXE_EAU"]=>
      NULL
      ["INCLUS_PELOUSE"]=>
      NULL
      ["INCLUS_DENEIGEMENT"]=>
      NULL
      ["INCLUS_MEUBLE"]=>
      NULL
      ["INCLUS_SEMI_MEUBLE"]=>
      NULL
      ["NB_STAT_INTERIEURS"]=>
      NULL
      ["NB_STAT_EXTERIEURS"]=>
      NULL
      ["AU_INCLUS_INFO_F"]=>
      NULL
      ["AU_INCLUS_INFO_A"]=>
      NULL
      ["IND_VACANT"]=>
      NULL
      ["SUPERFICIE_TOTALE"]=>
      NULL
      ["UM_SUPERFICIE_TOTALE"]=>
      NULL
      ["UNKNOWN"]=>
      NULL
    }
  }
  ["CARACTERISTIQUES"]=>
  array(33) {
    [0]=>
    object(stdClass)#4041 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "12294730"
      ["TCAR_CODE"]=>
      string(4) "PART"
      ["SCARAC_CODE"]=>
      string(4) "AEAU"
      ["NOMBRE"]=>
      NULL
      ["INFORMATIONS_FRANCAISES"]=>
      string(3) "Lac"
      ["INFORMATIONS_ANGLAISES"]=>
      string(4) "Lake"
      ["CHAMP_INUTILISE_99"]=>
      NULL
      ["FORMATTED_TCAR_CODE"]=>
      string(20) "Distinctive features"
      ["FORMATTED_SCARAC_CODE"]=>
      string(12) "Water access"
    }
    [1]=>
    object(stdClass)#4040 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "12294730"
      ["TCAR_CODE"]=>
      string(4) "ALLE"
      ["SCARAC_CODE"]=>
      string(4) "NPAV"
      ["NOMBRE"]=>
      NULL
      ["INFORMATIONS_FRANCAISES"]=>
      NULL
      ["INFORMATIONS_ANGLAISES"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_99"]=>
      NULL
      ["FORMATTED_TCAR_CODE"]=>
      string(8) "Driveway"
      ["FORMATTED_SCARAC_CODE"]=>
      string(9) "Not Paved"
    }
    [2]=>
    object(stdClass)#4039 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "12294730"
      ["TCAR_CODE"]=>
      string(4) "CHAU"
      ["SCARAC_CODE"]=>
      string(2) "AU"
      ["NOMBRE"]=>
      NULL
      ["INFORMATIONS_FRANCAISES"]=>
      string(28) "RDC-plancher bois  chauffant"
      ["INFORMATIONS_ANGLAISES"]=>
      string(29) "Main floor heated wood floors"
      ["CHAMP_INUTILISE_99"]=>
      NULL
      ["FORMATTED_TCAR_CODE"]=>
      string(14) "Heating system"
      ["FORMATTED_SCARAC_CODE"]=>
      string(5) "Other"
    }
    [3]=>
    object(stdClass)#4038 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "12294730"
      ["TCAR_CODE"]=>
      string(4) "CHAU"
      ["SCARAC_CODE"]=>
      string(4) "PCON"
      ["NOMBRE"]=>
      NULL
      ["INFORMATIONS_FRANCAISES"]=>
      NULL
      ["INFORMATIONS_ANGLAISES"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_99"]=>
      NULL
      ["FORMATTED_TCAR_CODE"]=>
      string(14) "Heating system"
      ["FORMATTED_SCARAC_CODE"]=>
      string(24) "Space heating baseboards"
    }
    [4]=>
    object(stdClass)#4037 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "12294730"
      ["TCAR_CODE"]=>
      string(4) "CHAU"
      ["SCARAC_CODE"]=>
      string(4) "PELC"
      ["NOMBRE"]=>
      NULL
      ["INFORMATIONS_FRANCAISES"]=>
      NULL
      ["INFORMATIONS_ANGLAISES"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_99"]=>
      NULL
      ["FORMATTED_TCAR_CODE"]=>
      string(14) "Heating system"
      ["FORMATTED_SCARAC_CODE"]=>
      string(24) "Electric baseboard units"
    }
    [5]=>
    object(stdClass)#4036 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "12294730"
      ["TCAR_CODE"]=>
      string(3) "EAU"
      ["SCARAC_CODE"]=>
      string(2) "PA"
      ["NOMBRE"]=>
      NULL
      ["INFORMATIONS_FRANCAISES"]=>
      NULL
      ["INFORMATIONS_ANGLAISES"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_99"]=>
      NULL
      ["FORMATTED_TCAR_CODE"]=>
      string(12) "Water supply"
      ["FORMATTED_SCARAC_CODE"]=>
      string(13) "Artesian well"
    }
    [6]=>
    object(stdClass)#4035 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "12294730"
      ["TCAR_CODE"]=>
      string(4) "ENER"
      ["SCARAC_CODE"]=>
      string(4) "ELEC"
      ["NOMBRE"]=>
      NULL
      ["INFORMATIONS_FRANCAISES"]=>
      NULL
      ["INFORMATIONS_ANGLAISES"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_99"]=>
      NULL
      ["FORMATTED_TCAR_CODE"]=>
      string(14) "Heating energy"
      ["FORMATTED_SCARAC_CODE"]=>
      string(11) "Electricity"
    }
    [7]=>
    object(stdClass)#4034 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "12294730"
      ["TCAR_CODE"]=>
      string(4) "EQUI"
      ["SCARAC_CODE"]=>
      string(4) "BALC"
      ["NOMBRE"]=>
      NULL
      ["INFORMATIONS_FRANCAISES"]=>
      NULL
      ["INFORMATIONS_ANGLAISES"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_99"]=>
      NULL
      ["FORMATTED_TCAR_CODE"]=>
      string(19) "Equipment available"
      ["FORMATTED_SCARAC_CODE"]=>
      NULL
    }
    [8]=>
    object(stdClass)#4033 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "12294730"
      ["TCAR_CODE"]=>
      string(4) "EQUI"
      ["SCARAC_CODE"]=>
      string(4) "COUR"
      ["NOMBRE"]=>
      NULL
      ["INFORMATIONS_FRANCAISES"]=>
      NULL
      ["INFORMATIONS_ANGLAISES"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_99"]=>
      NULL
      ["FORMATTED_TCAR_CODE"]=>
      string(19) "Equipment available"
      ["FORMATTED_SCARAC_CODE"]=>
      NULL
    }
    [9]=>
    object(stdClass)#4032 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "12294730"
      ["TCAR_CODE"]=>
      string(4) "EQUI"
      ["SCARAC_CODE"]=>
      string(4) "MEUB"
      ["NOMBRE"]=>
      NULL
      ["INFORMATIONS_FRANCAISES"]=>
      NULL
      ["INFORMATIONS_ANGLAISES"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_99"]=>
      NULL
      ["FORMATTED_TCAR_CODE"]=>
      string(19) "Equipment available"
      ["FORMATTED_SCARAC_CODE"]=>
      string(9) "Furnished"
    }
    [10]=>
    object(stdClass)#4031 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "12294730"
      ["TCAR_CODE"]=>
      string(4) "FOND"
      ["SCARAC_CODE"]=>
      string(2) "AU"
      ["NOMBRE"]=>
      NULL
      ["INFORMATIONS_FRANCAISES"]=>
      string(24) "Recouvert isolant rigide"
      ["INFORMATIONS_ANGLAISES"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_99"]=>
      NULL
      ["FORMATTED_TCAR_CODE"]=>
      string(10) "Foundation"
      ["FORMATTED_SCARAC_CODE"]=>
      string(5) "Other"
    }
    [11]=>
    object(stdClass)#4030 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "12294730"
      ["TCAR_CODE"]=>
      string(4) "FOND"
      ["SCARAC_CODE"]=>
      string(4) "BLBE"
      ["NOMBRE"]=>
      NULL
      ["INFORMATIONS_FRANCAISES"]=>
      NULL
      ["INFORMATIONS_ANGLAISES"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_99"]=>
      NULL
      ["FORMATTED_TCAR_CODE"]=>
      string(10) "Foundation"
      ["FORMATTED_SCARAC_CODE"]=>
      string(14) "Concrete block"
    }
    [12]=>
    object(stdClass)#4029 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "12294730"
      ["TCAR_CODE"]=>
      string(4) "FOPO"
      ["SCARAC_CODE"]=>
      string(3) "PAB"
      ["NOMBRE"]=>
      NULL
      ["INFORMATIONS_FRANCAISES"]=>
      NULL
      ["INFORMATIONS_ANGLAISES"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_99"]=>
      NULL
      ["FORMATTED_TCAR_CODE"]=>
      string(12) "Hearth stove"
      ["FORMATTED_SCARAC_CODE"]=>
      string(18) "Wood burning stove"
    }
    [13]=>
    object(stdClass)#4028 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "12294730"
      ["TCAR_CODE"]=>
      string(4) "GARA"
      ["SCARAC_CODE"]=>
      string(4) "CHAU"
      ["NOMBRE"]=>
      NULL
      ["INFORMATIONS_FRANCAISES"]=>
      NULL
      ["INFORMATIONS_ANGLAISES"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_99"]=>
      NULL
      ["FORMATTED_TCAR_CODE"]=>
      string(6) "Garage"
      ["FORMATTED_SCARAC_CODE"]=>
      string(6) "Heated"
    }
    [14]=>
    object(stdClass)#4027 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "12294730"
      ["TCAR_CODE"]=>
      string(4) "GARA"
      ["SCARAC_CODE"]=>
      string(3) "DET"
      ["NOMBRE"]=>
      NULL
      ["INFORMATIONS_FRANCAISES"]=>
      NULL
      ["INFORMATIONS_ANGLAISES"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_99"]=>
      NULL
      ["FORMATTED_TCAR_CODE"]=>
      string(6) "Garage"
      ["FORMATTED_SCARAC_CODE"]=>
      string(8) "Detached"
    }
    [15]=>
    object(stdClass)#4026 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "12294730"
      ["TCAR_CODE"]=>
      string(4) "GARA"
      ["SCARAC_CODE"]=>
      string(4) "DOUB"
      ["NOMBRE"]=>
      NULL
      ["INFORMATIONS_FRANCAISES"]=>
      NULL
      ["INFORMATIONS_ANGLAISES"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_99"]=>
      NULL
      ["FORMATTED_TCAR_CODE"]=>
      string(6) "Garage"
      ["FORMATTED_SCARAC_CODE"]=>
      string(20) "Double width or more"
    }
    [16]=>
    object(stdClass)#4025 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "12294730"
      ["TCAR_CODE"]=>
      string(4) "PROX"
      ["SCARAC_CODE"]=>
      string(4) "AUTO"
      ["NOMBRE"]=>
      NULL
      ["INFORMATIONS_FRANCAISES"]=>
      NULL
      ["INFORMATIONS_ANGLAISES"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_99"]=>
      NULL
      ["FORMATTED_TCAR_CODE"]=>
      string(9) "Proximity"
      ["FORMATTED_SCARAC_CODE"]=>
      string(7) "Highway"
    }
    [17]=>
    object(stdClass)#4024 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "12294730"
      ["TCAR_CODE"]=>
      string(4) "PROX"
      ["SCARAC_CODE"]=>
      string(4) "GOLF"
      ["NOMBRE"]=>
      NULL
      ["INFORMATIONS_FRANCAISES"]=>
      NULL
      ["INFORMATIONS_ANGLAISES"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_99"]=>
      NULL
      ["FORMATTED_TCAR_CODE"]=>
      string(9) "Proximity"
      ["FORMATTED_SCARAC_CODE"]=>
      string(4) "Golf"
    }
    [18]=>
    object(stdClass)#4023 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "12294730"
      ["TCAR_CODE"]=>
      string(4) "PROX"
      ["SCARAC_CODE"]=>
      string(4) "PARC"
      ["NOMBRE"]=>
      NULL
      ["INFORMATIONS_FRANCAISES"]=>
      NULL
      ["INFORMATIONS_ANGLAISES"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_99"]=>
      NULL
      ["FORMATTED_TCAR_CODE"]=>
      string(9) "Proximity"
      ["FORMATTED_SCARAC_CODE"]=>
      string(17) "Park - green area"
    }
    [19]=>
    object(stdClass)#4022 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "12294730"
      ["TCAR_CODE"]=>
      string(4) "PROX"
      ["SCARAC_CODE"]=>
      string(4) "PRIM"
      ["NOMBRE"]=>
      NULL
      ["INFORMATIONS_FRANCAISES"]=>
      NULL
      ["INFORMATIONS_ANGLAISES"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_99"]=>
      NULL
      ["FORMATTED_TCAR_CODE"]=>
      string(9) "Proximity"
      ["FORMATTED_SCARAC_CODE"]=>
      string(17) "Elementary school"
    }
    [20]=>
    object(stdClass)#4021 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "12294730"
      ["TCAR_CODE"]=>
      string(4) "PROX"
      ["SCARAC_CODE"]=>
      string(4) "SALP"
      ["NOMBRE"]=>
      NULL
      ["INFORMATIONS_FRANCAISES"]=>
      NULL
      ["INFORMATIONS_ANGLAISES"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_99"]=>
      NULL
      ["FORMATTED_TCAR_CODE"]=>
      string(9) "Proximity"
      ["FORMATTED_SCARAC_CODE"]=>
      string(13) "Alpine skiing"
    }
    [21]=>
    object(stdClass)#4020 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "12294730"
      ["TCAR_CODE"]=>
      string(4) "PROX"
      ["SCARAC_CODE"]=>
      string(3) "SEC"
      ["NOMBRE"]=>
      NULL
      ["INFORMATIONS_FRANCAISES"]=>
      NULL
      ["INFORMATIONS_ANGLAISES"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_99"]=>
      NULL
      ["FORMATTED_TCAR_CODE"]=>
      string(9) "Proximity"
      ["FORMATTED_SCARAC_CODE"]=>
      string(11) "High school"
    }
    [22]=>
    object(stdClass)#4019 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "12294730"
      ["TCAR_CODE"]=>
      string(4) "PROX"
      ["SCARAC_CODE"]=>
      string(4) "SFON"
      ["NOMBRE"]=>
      NULL
      ["INFORMATIONS_FRANCAISES"]=>
      NULL
      ["INFORMATIONS_ANGLAISES"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_99"]=>
      NULL
      ["FORMATTED_TCAR_CODE"]=>
      string(9) "Proximity"
      ["FORMATTED_SCARAC_CODE"]=>
      string(20) "Cross-country skiing"
    }
    [23]=>
    object(stdClass)#4018 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "12294730"
      ["TCAR_CODE"]=>
      string(4) "PROX"
      ["SCARAC_CODE"]=>
      string(4) "SMOT"
      ["NOMBRE"]=>
      NULL
      ["INFORMATIONS_FRANCAISES"]=>
      NULL
      ["INFORMATIONS_ANGLAISES"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_99"]=>
      NULL
      ["FORMATTED_TCAR_CODE"]=>
      string(9) "Proximity"
      ["FORMATTED_SCARAC_CODE"]=>
      NULL
    }
    [24]=>
    object(stdClass)#4017 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "12294730"
      ["TCAR_CODE"]=>
      string(4) "PROX"
      ["SCARAC_CODE"]=>
      string(4) "SVTT"
      ["NOMBRE"]=>
      NULL
      ["INFORMATIONS_FRANCAISES"]=>
      NULL
      ["INFORMATIONS_ANGLAISES"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_99"]=>
      NULL
      ["FORMATTED_TCAR_CODE"]=>
      string(9) "Proximity"
      ["FORMATTED_SCARAC_CODE"]=>
      NULL
    }
    [25]=>
    object(stdClass)#4016 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "12294730"
      ["TCAR_CODE"]=>
      string(3) "SDB"
      ["SCARAC_CODE"]=>
      string(4) "DIND"
      ["NOMBRE"]=>
      NULL
      ["INFORMATIONS_FRANCAISES"]=>
      NULL
      ["INFORMATIONS_ANGLAISES"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_99"]=>
      NULL
      ["FORMATTED_TCAR_CODE"]=>
      string(19) "Bathroom / Washroom"
      ["FORMATTED_SCARAC_CODE"]=>
      string(15) "Seperate shower"
    }
    [26]=>
    object(stdClass)#4015 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "12294730"
      ["TCAR_CODE"]=>
      string(2) "SS"
      ["SCARAC_CODE"]=>
      string(4) "VSAN"
      ["NOMBRE"]=>
      NULL
      ["INFORMATIONS_FRANCAISES"]=>
      NULL
      ["INFORMATIONS_ANGLAISES"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_99"]=>
      NULL
      ["FORMATTED_TCAR_CODE"]=>
      string(8) "Basement"
      ["FORMATTED_SCARAC_CODE"]=>
      string(11) "Crawl space"
    }
    [27]=>
    object(stdClass)#4014 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "12294730"
      ["TCAR_CODE"]=>
      string(4) "STAT"
      ["SCARAC_CODE"]=>
      string(3) "EXT"
      ["NOMBRE"]=>
      string(1) "4"
      ["INFORMATIONS_FRANCAISES"]=>
      NULL
      ["INFORMATIONS_ANGLAISES"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_99"]=>
      NULL
      ["FORMATTED_TCAR_CODE"]=>
      string(7) "Parking"
      ["FORMATTED_SCARAC_CODE"]=>
      string(7) "Outdoor"
    }
    [28]=>
    object(stdClass)#4013 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "12294730"
      ["TCAR_CODE"]=>
      string(4) "STAT"
      ["SCARAC_CODE"]=>
      string(4) "GARA"
      ["NOMBRE"]=>
      string(1) "2"
      ["INFORMATIONS_FRANCAISES"]=>
      NULL
      ["INFORMATIONS_ANGLAISES"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_99"]=>
      NULL
      ["FORMATTED_TCAR_CODE"]=>
      string(7) "Parking"
      ["FORMATTED_SCARAC_CODE"]=>
      string(6) "Garage"
    }
    [29]=>
    object(stdClass)#4012 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "12294730"
      ["TCAR_CODE"]=>
      string(4) "SYEG"
      ["SCARAC_CODE"]=>
      string(3) "FSE"
      ["NOMBRE"]=>
      NULL
      ["INFORMATIONS_FRANCAISES"]=>
      NULL
      ["INFORMATIONS_ANGLAISES"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_99"]=>
      NULL
      ["FORMATTED_TCAR_CODE"]=>
      string(13) "Sewage system"
      ["FORMATTED_SCARAC_CODE"]=>
      string(11) "Septic tank"
    }
    [30]=>
    object(stdClass)#4011 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "12294730"
      ["TCAR_CODE"]=>
      string(4) "TOIT"
      ["SCARAC_CODE"]=>
      string(3) "BAA"
      ["NOMBRE"]=>
      NULL
      ["INFORMATIONS_FRANCAISES"]=>
      NULL
      ["INFORMATIONS_ANGLAISES"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_99"]=>
      NULL
      ["FORMATTED_TCAR_CODE"]=>
      string(7) "Roofing"
      ["FORMATTED_SCARAC_CODE"]=>
      string(16) "Asphalt shingles"
    }
    [31]=>
    object(stdClass)#4010 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "12294730"
      ["TCAR_CODE"]=>
      string(4) "TOIT"
      ["SCARAC_CODE"]=>
      string(4) "MBEL"
      ["NOMBRE"]=>
      NULL
      ["INFORMATIONS_FRANCAISES"]=>
      NULL
      ["INFORMATIONS_ANGLAISES"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_99"]=>
      NULL
      ["FORMATTED_TCAR_CODE"]=>
      string(7) "Roofing"
      ["FORMATTED_SCARAC_CODE"]=>
      string(18) "Elastomer membrane"
    }
    [32]=>
    object(stdClass)#4009 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "12294730"
      ["TCAR_CODE"]=>
      string(4) "ZONG"
      ["SCARAC_CODE"]=>
      string(3) "RES"
      ["NOMBRE"]=>
      NULL
      ["INFORMATIONS_FRANCAISES"]=>
      NULL
      ["INFORMATIONS_ANGLAISES"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_99"]=>
      NULL
      ["FORMATTED_TCAR_CODE"]=>
      string(6) "Zoning"
      ["FORMATTED_SCARAC_CODE"]=>
      string(11) "Residential"
    }
  }
  ["ADDENDA"]=>
  array(136) {
    [0]=>
    object(stdClass)#4008 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "12294730"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(1) "1"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(47) "Chaleureuse et coquette propriété située à "
    }
    [1]=>
    object(stdClass)#4007 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "12294730"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(1) "2"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(55) "Notre-Dame-de-la-Merci, dans un secteur recherché où "
    }
    [2]=>
    object(stdClass)#4006 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "12294730"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(1) "3"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(55) "règnent tranquillité, nature et douceur de vivre. La "
    }
    [3]=>
    object(stdClass)#4005 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "12294730"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(1) "4"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(65) "propriété bénéficie d'un accès au lac Lafrenière, avec une "
    }
    [4]=>
    object(stdClass)#4004 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "12294730"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(1) "5"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(60) "magnifique plage de sable, idéale pour profiter pleinement "
    }
    [5]=>
    object(stdClass)#4003 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "12294730"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(1) "6"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(29) "des belles journées d'été."
    }
    [6]=>
    object(stdClass)#4002 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "12294730"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(1) "7"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      NULL
    }
    [7]=>
    object(stdClass)#4001 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "12294730"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(1) "8"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(57) "Amateurs de plein air, vous serez comblés! Le lac, sans "
    }
    [8]=>
    object(stdClass)#4000 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "12294730"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(1) "9"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(57) "embarcation motorisée, est parfait pour la baignade, le "
    }
    [9]=>
    object(stdClass)#3999 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "12294730"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "10"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(61) "paddleboard et le pédalo, dans un environnement paisible et "
    }
    [10]=>
    object(stdClass)#3998 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "12294730"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "11"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(58) "sécuritaire. Dès que vous sortez de la propriété, les "
    }
    [11]=>
    object(stdClass)#3997 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "12294730"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "12"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(58) "sentiers et chemins environnants permettent également de "
    }
    [12]=>
    object(stdClass)#3996 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "12294730"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "13"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(60) "partir directement en motoneige, VTT ou côte-à-côte. Les "
    }
    [13]=>
    object(stdClass)#3995 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "12294730"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "14"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(55) "rues du secteur sont tranquilles et agréables pour la "
    }
    [14]=>
    object(stdClass)#3983 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "12294730"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "15"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(59) "marche, et l'accès au bord de l'eau peut se faire à pied."
    }
    [15]=>
    object(stdClass)#3988 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "12294730"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "16"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      NULL
    }
    [16]=>
    object(stdClass)#3987 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "12294730"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "17"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(65) "Construite en 1986, cette propriété a bénéficié d'une belle "
    }
    [17]=>
    object(stdClass)#3986 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "12294730"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "18"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(54) "cure de rajeunissement au fil des années. Elle offre "
    }
    [18]=>
    object(stdClass)#3992 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "12294730"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "19"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(54) "actuellement deux chambres à coucher, avec une belle "
    }
    [19]=>
    object(stdClass)#3993 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "12294730"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "20"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(59) "possibilité d'agrandissement compte tenu de la superficie "
    }
    [20]=>
    object(stdClass)#3989 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "12294730"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "21"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(64) "de la propriété. La fosse septique a été refaite en 2024 et "
    }
    [21]=>
    object(stdClass)#4054 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "12294730"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "22"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(60) "conçue pour 3 cacs, offrant ainsi un avantage intéressant "
    }
    [22]=>
    object(stdClass)#4055 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "12294730"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "23"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(21) "pour un futur projet."
    }
    [23]=>
    object(stdClass)#4056 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "12294730"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "24"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      NULL
    }
    [24]=>
    object(stdClass)#4057 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "12294730"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "25"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(62) "Vous recherchez un véritable clé en main? Tout est en place "
    }
    [25]=>
    object(stdClass)#4058 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "12294730"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "26"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(65) "et la propriété est vendue entièrement équipée et meublée. "
    }
    [26]=>
    object(stdClass)#4059 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "12294730"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "27"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(57) "Vous n'avez qu'à apporter vos vêtements et profiter de "
    }
    [27]=>
    object(stdClass)#4060 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "12294730"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "28"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(21) "votre nouveau refuge!"
    }
    [28]=>
    object(stdClass)#4061 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "12294730"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "29"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(54) "Un grand garage double permet de loger facilement vos "
    }
    [29]=>
    object(stdClass)#4062 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "12294730"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "30"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(62) "véhicules récréatifs, équipements et autres « jouets ». "
    }
    [30]=>
    object(stdClass)#4063 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "12294730"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "31"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(59) "Vous trouverez également un cabanon pour le rangement des "
    }
    [31]=>
    object(stdClass)#4064 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "12294730"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "32"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(57) "articles de jardin ainsi qu'un espace dédié au bois de "
    }
    [32]=>
    object(stdClass)#4065 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "12294730"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "33"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(10) "chauffage."
    }
    [33]=>
    object(stdClass)#4066 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "12294730"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "34"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      NULL
    }
    [34]=>
    object(stdClass)#4067 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "12294730"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "35"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(62) "Bienvenue, un véritable havre de paix où il fait bon vivre! "
    }
    [35]=>
    object(stdClass)#4068 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "12294730"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "36"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(46) "Pour en savoir plus, poursuivre votre lecture:"
    }
    [36]=>
    object(stdClass)#4069 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "12294730"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "37"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(59) "Ici, le matin commence au son des oiseaux et les journées "
    }
    [37]=>
    object(stdClass)#4070 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "12294730"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "38"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(62) "se déroulent au rythme de la nature. Un endroit privilégié "
    }
    [38]=>
    object(stdClass)#4071 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "12294730"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "39"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(61) "pour ceux qui recherchent la tranquillité, la sécurité et "
    }
    [39]=>
    object(stdClass)#4072 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "12294730"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "40"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(64) "un accès facile aux activités de plein air, tout en étant à "
    }
    [40]=>
    object(stdClass)#4073 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "12294730"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "41"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(59) "environ 15 minutes des monts de ski Garceau et La Réserve."
    }
    [41]=>
    object(stdClass)#4074 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "12294730"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "42"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(63) "En plus d'être à quelques mètres du majestueux lac Ouareau, "
    }
    [42]=>
    object(stdClass)#4075 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "12294730"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "43"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(56) "idéal pour les amateurs de sports nautiques motorisés."
    }
    [43]=>
    object(stdClass)#4076 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "12294730"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "44"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      NULL
    }
    [44]=>
    object(stdClass)#4077 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "12294730"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "45"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(54) "L'hiver vous pourrez profiter des sentiers pour de la "
    }
    [45]=>
    object(stdClass)#4078 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "12294730"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "46"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(61) "randonnée ou bien de ceux de motoneige pour vous évader en "
    }
    [46]=>
    object(stdClass)#4079 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "12294730"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "47"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(8) "nature. "
    }
    [47]=>
    object(stdClass)#4080 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "12294730"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "48"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      NULL
    }
    [48]=>
    object(stdClass)#4081 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "12294730"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "49"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(56) "Ce n'est pas un bord de l'eau et non vous ne pouvez pas "
    }
    [49]=>
    object(stdClass)#4082 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "12294730"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "50"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(60) "installer un quai, toutefois cela ne vous empêchera pas de "
    }
    [50]=>
    object(stdClass)#4083 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "12294730"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "51"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(54) "profiter du lac ou des lacs de la région en tant que "
    }
    [51]=>
    object(stdClass)#4084 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "12294730"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "52"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(14) "propriétaire."
    }
    [52]=>
    object(stdClass)#4085 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "12294730"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "53"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      NULL
    }
    [53]=>
    object(stdClass)#4086 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "12294730"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "54"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(61) "Ce repère de choix se trouve à quelques minutes du Mont la "
    }
    [54]=>
    object(stdClass)#4087 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "12294730"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "55"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(65) "Réserve, à proximité des sentiers de randonné pédestre, ski "
    }
    [55]=>
    object(stdClass)#4088 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "12294730"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "56"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(21) "de fond et raquettes."
    }
    [56]=>
    object(stdClass)#4089 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "12294730"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "57"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      NULL
    }
    [57]=>
    object(stdClass)#4090 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "12294730"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "58"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(61) "Les amateurs de motoneige seront également comblés avec un "
    }
    [58]=>
    object(stdClass)#4091 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "12294730"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "59"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(27) "accès facile aux sentiers."
    }
    [59]=>
    object(stdClass)#4092 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "12294730"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "60"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      NULL
    }
    [60]=>
    object(stdClass)#4093 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "12294730"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "61"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(59) "Les passionnés de vélo, randonnée, fatbike y trouveront "
    }
    [61]=>
    object(stdClass)#4094 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "12294730"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "62"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(19) "aussi leur bonheur."
    }
    [62]=>
    object(stdClass)#4095 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "12294730"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "63"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      NULL
    }
    [63]=>
    object(stdClass)#4096 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "12294730"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "64"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(57) "En venant à Notre Dame de la Merci et Saint Donat, vous "
    }
    [64]=>
    object(stdClass)#4097 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "12294730"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "65"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(57) "venez pour respirer l'air pur, profiter d'un mode de vie "
    }
    [65]=>
    object(stdClass)#4098 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "12294730"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "66"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(21) "sain et jouer dehors."
    }
    [66]=>
    object(stdClass)#4099 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "12294730"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "67"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      NULL
    }
    [67]=>
    object(stdClass)#4100 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "12294730"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "68"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(36) "Raccordement pour génératrice 2022"
    }
    [68]=>
    object(stdClass)#4101 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "12294730"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "69"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      NULL
    }
    [69]=>
    object(stdClass)#4102 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "12294730"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "70"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(57) "Frais d'accès au lac, plage et parc 75$/année 2026 via "
    }
    [70]=>
    object(stdClass)#4103 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "12294730"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "71"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(56) "l'Association des propriétaires du Lac Lafrenière-NDM "
    }
    [71]=>
    object(stdClass)#4104 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "12294730"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "2"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "A"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(1) "1"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(42) "Charming and inviting property located in "
    }
    [72]=>
    object(stdClass)#4105 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "12294730"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "2"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "A"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(1) "2"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(57) "Notre-Dame-de-la-Merci, in a sought-after area known for "
    }
    [73]=>
    object(stdClass)#4106 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "12294730"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "2"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "A"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(1) "3"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(60) "its tranquility, natural beauty, and relaxed lifestyle. The "
    }
    [74]=>
    object(stdClass)#4107 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "12294730"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "2"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "A"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(1) "4"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(53) "property boasts access to Lake Lafrenière, with its "
    }
    [75]=>
    object(stdClass)#4108 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "12294730"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "2"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "A"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(1) "5"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(56) "magnificent sandy beach, perfect for enjoying beautiful "
    }
    [76]=>
    object(stdClass)#4109 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "12294730"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "2"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "A"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(1) "6"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(12) "summer days."
    }
    [77]=>
    object(stdClass)#4110 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "12294730"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "2"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "A"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(1) "7"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      NULL
    }
    [78]=>
    object(stdClass)#4111 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "12294730"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "2"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "A"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(1) "8"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(57) "Outdoor enthusiasts will be delighted! The lake, free of "
    }
    [79]=>
    object(stdClass)#4112 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "12294730"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "2"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "A"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(1) "9"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(60) "motorized boats, is ideal for swimming, paddleboarding, and "
    }
    [80]=>
    object(stdClass)#4113 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "12294730"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "2"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "A"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "10"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(55) "pedal boating in a peaceful and safe environment. Just "
    }
    [81]=>
    object(stdClass)#4114 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "12294730"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "2"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "A"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "11"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(58) "steps from the property, the surrounding trails and paths "
    }
    [82]=>
    object(stdClass)#4115 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "12294730"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "2"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "A"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "12"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(53) "also provide direct access to snowmobiles, ATVs, and "
    }
    [83]=>
    object(stdClass)#4116 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "12294730"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "2"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "A"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "13"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(57) "side-by-sides. The area's streets are quiet and pleasant "
    }
    [84]=>
    object(stdClass)#4117 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "12294730"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "2"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "A"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "14"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(56) "for walking, and the waterfront is easily accessible on "
    }
    [85]=>
    object(stdClass)#4118 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "12294730"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "2"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "A"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "15"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(5) "foot."
    }
    [86]=>
    object(stdClass)#4119 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "12294730"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "2"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "A"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "16"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      NULL
    }
    [87]=>
    object(stdClass)#4120 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "12294730"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "2"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "A"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "17"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(60) "Built in 1986, this property has been beautifully renovated "
    }
    [88]=>
    object(stdClass)#4121 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "12294730"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "2"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "A"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "18"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(55) "over the years. It currently offers two bedrooms, with "
    }
    [89]=>
    object(stdClass)#4122 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "12294730"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "2"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "A"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "19"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(55) "excellent potential for expansion given the property's "
    }
    [90]=>
    object(stdClass)#4123 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "12294730"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "2"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "A"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "20"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(58) "size. The septic system was replaced in 2024 and designed "
    }
    [91]=>
    object(stdClass)#4124 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "12294730"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "2"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "A"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "21"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(57) "for three bedrooms, offering a significant advantage for "
    }
    [92]=>
    object(stdClass)#4125 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "12294730"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "2"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "A"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "22"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(16) "future projects."
    }
    [93]=>
    object(stdClass)#4126 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "12294730"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "2"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "A"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "23"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      NULL
    }
    [94]=>
    object(stdClass)#4127 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "12294730"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "2"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "A"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "24"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(57) "Looking for a true turnkey home? Everything is in place, "
    }
    [95]=>
    object(stdClass)#4128 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "12294730"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "2"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "A"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "25"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(50) "and the property is being sold fully equipped and "
    }
    [96]=>
    object(stdClass)#4129 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "12294730"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "2"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "A"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "26"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(58) "furnished. All you need to bring are your clothes and you "
    }
    [97]=>
    object(stdClass)#4130 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "12294730"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "2"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "A"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "27"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(57) "can enjoy your new retreat! A large double garage easily "
    }
    [98]=>
    object(stdClass)#4131 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "12294730"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "2"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "A"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "28"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(56) "accommodates your recreational vehicles, equipment, and "
    }
    [99]=>
    object(stdClass)#4132 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "12294730"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "2"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "A"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "29"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(57) "other "toys." You'll also find a shed for storing garden "
    }
    [100]=>
    object(stdClass)#4133 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "12294730"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "2"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "A"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "30"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(36) "items and a dedicated firewood area."
    }
    [101]=>
    object(stdClass)#4134 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "12294730"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "2"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "A"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "31"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      NULL
    }
    [102]=>
    object(stdClass)#4135 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "12294730"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "2"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "A"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "32"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(59) "Welcome to a true haven of peace and tranquility! To learn "
    }
    [103]=>
    object(stdClass)#4136 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "12294730"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "2"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "A"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "33"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(60) "more, keep reading: Here, the morning begins with the sound "
    }
    [104]=>
    object(stdClass)#4137 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "12294730"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "2"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "A"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "34"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(57) "of birds, and the days unfold to the rhythm of nature. A "
    }
    [105]=>
    object(stdClass)#4138 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "12294730"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "2"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "A"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "35"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(59) "prime location for those seeking peace, security, and easy "
    }
    [106]=>
    object(stdClass)#4139 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "12294730"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "2"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "A"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "36"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(60) "access to outdoor activities, all while being approximately "
    }
    [107]=>
    object(stdClass)#4140 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "12294730"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "2"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "A"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "37"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(60) "15 minutes from the Garceau and La Réserve ski resorts. In "
    }
    [108]=>
    object(stdClass)#4141 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "12294730"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "2"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "A"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "38"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(52) "addition to being just steps from the majestic Lake "
    }
    [109]=>
    object(stdClass)#4142 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "12294730"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "2"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "A"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "39"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(53) "Ouareau, ideal for motorized watersports enthusiasts,"
    }
    [110]=>
    object(stdClass)#4143 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "12294730"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "2"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "A"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "40"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      NULL
    }
    [111]=>
    object(stdClass)#4144 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "12294730"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "2"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "A"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "41"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(59) "in winter you can enjoy hiking trails or snowmobile trails "
    }
    [112]=>
    object(stdClass)#4145 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "12294730"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "2"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "A"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "42"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(20) "for a nature escape."
    }
    [113]=>
    object(stdClass)#4146 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "12294730"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "2"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "A"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "43"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      NULL
    }
    [114]=>
    object(stdClass)#4147 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "12294730"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "2"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "A"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "44"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(59) "While it's not a waterfront property and you can't install "
    }
    [115]=>
    object(stdClass)#4148 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "12294730"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "2"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "A"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "45"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(60) "a dock, that won't stop you from enjoying the lake or lakes "
    }
    [116]=>
    object(stdClass)#4149 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "12294730"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "2"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "A"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "46"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(34) "in the region as a property owner."
    }
    [117]=>
    object(stdClass)#4150 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "12294730"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "2"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "A"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "47"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      NULL
    }
    [118]=>
    object(stdClass)#4151 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "12294730"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "2"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "A"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "48"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(59) "This prime location is just minutes from Mont la Réserve, "
    }
    [119]=>
    object(stdClass)#4152 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "12294730"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "2"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "A"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "49"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(58) "near hiking, cross-country skiing, and snowshoeing trails."
    }
    [120]=>
    object(stdClass)#4153 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "12294730"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "2"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "A"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "50"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      NULL
    }
    [121]=>
    object(stdClass)#4154 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "12294730"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "2"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "A"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "51"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(55) "Snowmobile enthusiasts will also be thrilled with easy "
    }
    [122]=>
    object(stdClass)#4155 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "12294730"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "2"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "A"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "52"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(21) "access to the trails."
    }
    [123]=>
    object(stdClass)#4156 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "12294730"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "2"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "A"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "53"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      NULL
    }
    [124]=>
    object(stdClass)#4157 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "12294730"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "2"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "A"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "54"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(59) "Cycling, hiking, and fat biking enthusiasts will also find "
    }
    [125]=>
    object(stdClass)#4158 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "12294730"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "2"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "A"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "55"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(16) "plenty to enjoy."
    }
    [126]=>
    object(stdClass)#4159 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "12294730"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "2"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "A"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "56"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      NULL
    }
    [127]=>
    object(stdClass)#4160 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "12294730"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "2"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "A"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "57"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(60) "By coming to Notre Dame de la Merci and Saint-Donat, you're "
    }
    [128]=>
    object(stdClass)#4161 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "12294730"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "2"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "A"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "58"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(60) "coming to breathe fresh air, enjoy a healthy lifestyle, and "
    }
    [129]=>
    object(stdClass)#4162 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "12294730"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "2"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "A"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "59"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(14) "play outdoors."
    }
    [130]=>
    object(stdClass)#4163 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "12294730"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "2"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "A"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "60"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      NULL
    }
    [131]=>
    object(stdClass)#4164 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "12294730"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "2"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "A"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "61"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(21) "Generator hookup 2022"
    }
    [132]=>
    object(stdClass)#4165 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "12294730"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "2"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "A"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "62"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      NULL
    }
    [133]=>
    object(stdClass)#4166 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "12294730"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "2"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "A"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "63"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(56) "Lake, beach, and park access fees $75/year 2026 via the "
    }
    [134]=>
    object(stdClass)#4167 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "12294730"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "2"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "A"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "64"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(48) "Lake Lafrenière-NDM Property Owners Association"
    }
    [135]=>
    object(stdClass)#4168 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "12294730"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "2"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "A"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "65"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(24) "Envoyer des commentaires"
    }
  }
  ["DEPENSES"]=>
  array(2) {
    [0]=>
    object(stdClass)#4169 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "12294730"
      ["TDEP_CODE"]=>
      string(6) "TAXMUN"
      ["MONTANT_DEPENSE"]=>
      string(4) "2427"
      ["ANNEE"]=>
      string(4) "2026"
      ["ANNEE_EXPIRATION"]=>
      NULL
      ["FREQUENCE"]=>
      string(1) "A"
      ["PART_DEPENSE"]=>
      string(6) "DEPGEN"
      ["AU_DEPENSE_INFO_F"]=>
      NULL
      ["AU_DEPENSE_INFO_A"]=>
      NULL
    }
    [1]=>
    object(stdClass)#4170 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "12294730"
      ["TDEP_CODE"]=>
      string(6) "TAXSCO"
      ["MONTANT_DEPENSE"]=>
      string(3) "195"
      ["ANNEE"]=>
      string(4) "2026"
      ["ANNEE_EXPIRATION"]=>
      NULL
      ["FREQUENCE"]=>
      string(1) "A"
      ["PART_DEPENSE"]=>
      string(6) "DEPGEN"
      ["AU_DEPENSE_INFO_F"]=>
      NULL
      ["AU_DEPENSE_INFO_A"]=>
      NULL
    }
  }
  ["REMARQUES"]=>
  array(2) {
    [0]=>
    object(stdClass)#4171 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "12294730"
      ["NO_REMARQUE"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(1) "1"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(633) "Propriété chaleureuse, coquette et soigneusement entretenue au fil des ans (même propriétaires depuis 2002) située dans un environnement paisible et enchanteur, elle représente l'endroit idéal pour les amateurs de nature, de tranquillité et de plein air, offrant un accès à la plage du Domaine Montcalm (Lac Lafrenière). Immense garage (25x30p). Plancher de bois d'ingénierie chauffant au RDC 2022. Fosse septiques 2024. Puits artésien 2022. Toiture fait par le propriétaire 2023. Porte patio et la plupart des fenêtres 2008. Poêle à bois Hampton 2020, salle de bains récente ...Un petit bijou qui vous attends!... "
    }
    [1]=>
    object(stdClass)#4172 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "12294730"
      ["NO_REMARQUE"]=>
      string(1) "2"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "A"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(1) "1"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(533) "This charming and well-maintained property, with the same owners since 2002, is situated in a peaceful and enchanting setting. It's the perfect place for nature lovers seeking tranquility and the outdoors, offering access to the beach at Domaine Montcalm (Lac Lafrenière). Features include a large garage (25x30ft), heated engineered hardwood floors on the main level (2022), a septic system (2024), an artesian well (2022), a roof replaced by the owner (2023), a patio door and most windows (2008), and a Hampton wood stove (2020)."
    }
  }
  ["PHOTOS"]=>
  array(48) {
    [0]=>
    object(stdClass)#4173 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "12294730"
      ["SEQ"]=>
      string(1) "1"
      ["NOM_FICHIER_PHOTO"]=>
      NULL
      ["CODE_DESCRIPTION_PHOTO"]=>
      string(4) "FACA"
      ["DESCRIPTION_FRANCAISE"]=>
      NULL
      ["DESCRIPTION_ANGLAISE"]=>
      NULL
      ["PhotoURL"]=>
      string(93) "https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DA492117DD99F8C8D11&t=pi&sm=c&w=640&h=480"
      ["NO_VERSION"]=>
      string(9) "494646481"
      ["DATE_MODIFICATION"]=>
      string(19) "2026/08/11 16:17:21"
    }
    [1]=>
    object(stdClass)#4174 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "12294730"
      ["SEQ"]=>
      string(1) "2"
      ["NOM_FICHIER_PHOTO"]=>
      NULL
      ["CODE_DESCRIPTION_PHOTO"]=>
      string(4) "APLA"
      ["DESCRIPTION_FRANCAISE"]=>
      NULL
      ["DESCRIPTION_ANGLAISE"]=>
      NULL
      ["PhotoURL"]=>
      string(93) "https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DA492EEADD99F8C8D40&t=pi&sm=c&w=640&h=480"
      ["NO_VERSION"]=>
      string(9) "494646482"
      ["DATE_MODIFICATION"]=>
      string(19) "2026/08/11 16:17:21"
    }
    [2]=>
    object(stdClass)#4175 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "12294730"
      ["SEQ"]=>
      string(1) "3"
      ["NOM_FICHIER_PHOTO"]=>
      NULL
      ["CODE_DESCRIPTION_PHOTO"]=>
      string(8) "AERIENNE"
      ["DESCRIPTION_FRANCAISE"]=>
      NULL
      ["DESCRIPTION_ANGLAISE"]=>
      NULL
      ["PhotoURL"]=>
      string(93) "https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DA4923ECDD99F8C8D21&t=pi&sm=c&w=640&h=480"
      ["NO_VERSION"]=>
      string(9) "494646483"
      ["DATE_MODIFICATION"]=>
      string(19) "2026/08/11 16:17:21"
    }
    [3]=>
    object(stdClass)#4176 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "12294730"
      ["SEQ"]=>
      string(1) "4"
      ["NOM_FICHIER_PHOTO"]=>
      NULL
      ["CODE_DESCRIPTION_PHOTO"]=>
      string(3) "VDE"
      ["DESCRIPTION_FRANCAISE"]=>
      NULL
      ["DESCRIPTION_ANGLAISE"]=>
      NULL
      ["PhotoURL"]=>
      string(93) "https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DA4921CEDD99F8C8DC2&t=pi&sm=c&w=640&h=480"
      ["NO_VERSION"]=>
      string(9) "494646484"
      ["DATE_MODIFICATION"]=>
      string(19) "2026/08/11 16:17:21"
    }
    [4]=>
    object(stdClass)#4177 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "12294730"
      ["SEQ"]=>
      string(1) "5"
      ["NOM_FICHIER_PHOTO"]=>
      NULL
      ["CODE_DESCRIPTION_PHOTO"]=>
      string(4) "FACA"
      ["DESCRIPTION_FRANCAISE"]=>
      NULL
      ["DESCRIPTION_ANGLAISE"]=>
      NULL
      ["PhotoURL"]=>
      string(93) "https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DA4972E3DD99F8C8DEB&t=pi&sm=c&w=640&h=480"
      ["NO_VERSION"]=>
      string(9) "494646485"
      ["DATE_MODIFICATION"]=>
      string(19) "2026/08/11 16:17:21"
    }
    [5]=>
    object(stdClass)#4178 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "12294730"
      ["SEQ"]=>
      string(1) "6"
      ["NOM_FICHIER_PHOTO"]=>
      NULL
      ["CODE_DESCRIPTION_PHOTO"]=>
      string(4) "GARA"
      ["DESCRIPTION_FRANCAISE"]=>
      NULL
      ["DESCRIPTION_ANGLAISE"]=>
      NULL
      ["PhotoURL"]=>
      string(93) "https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DA494371DD99F8C8DAC&t=pi&sm=c&w=640&h=480"
      ["NO_VERSION"]=>
      string(9) "494646486"
      ["DATE_MODIFICATION"]=>
      string(19) "2026/08/11 16:17:21"
    }
    [6]=>
    object(stdClass)#4179 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "12294730"
      ["SEQ"]=>
      string(1) "7"
      ["NOM_FICHIER_PHOTO"]=>
      NULL
      ["CODE_DESCRIPTION_PHOTO"]=>
      string(4) "REMI"
      ["DESCRIPTION_FRANCAISE"]=>
      NULL
      ["DESCRIPTION_ANGLAISE"]=>
      NULL
      ["PhotoURL"]=>
      string(93) "https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DA49274FDD99F8C8D0A&t=pi&sm=c&w=640&h=480"
      ["NO_VERSION"]=>
      string(9) "494646487"
      ["DATE_MODIFICATION"]=>
      string(19) "2026/08/11 16:17:21"
    }
    [7]=>
    object(stdClass)#4180 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "12294730"
      ["SEQ"]=>
      string(1) "8"
      ["NOM_FICHIER_PHOTO"]=>
      NULL
      ["CODE_DESCRIPTION_PHOTO"]=>
      string(3) "VDE"
      ["DESCRIPTION_FRANCAISE"]=>
      NULL
      ["DESCRIPTION_ANGLAISE"]=>
      NULL
      ["PhotoURL"]=>
      string(93) "https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DA4924C5DD99F8C8DBC&t=pi&sm=c&w=640&h=480"
      ["NO_VERSION"]=>
      string(9) "494646488"
      ["DATE_MODIFICATION"]=>
      string(19) "2026/08/11 16:17:21"
    }
    [8]=>
    object(stdClass)#4181 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "12294730"
      ["SEQ"]=>
      string(1) "9"
      ["NOM_FICHIER_PHOTO"]=>
      NULL
      ["CODE_DESCRIPTION_PHOTO"]=>
      string(4) "GARA"
      ["DESCRIPTION_FRANCAISE"]=>
      NULL
      ["DESCRIPTION_ANGLAISE"]=>
      NULL
      ["PhotoURL"]=>
      string(93) "https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DA49459DDD99F8C8DFA&t=pi&sm=c&w=640&h=480"
      ["NO_VERSION"]=>
      string(9) "494646489"
      ["DATE_MODIFICATION"]=>
      string(19) "2026/08/11 16:17:21"
    }
    [9]=>
    object(stdClass)#4182 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "12294730"
      ["SEQ"]=>
      string(2) "10"
      ["NOM_FICHIER_PHOTO"]=>
      NULL
      ["CODE_DESCRIPTION_PHOTO"]=>
      string(4) "GARA"
      ["DESCRIPTION_FRANCAISE"]=>
      NULL
      ["DESCRIPTION_ANGLAISE"]=>
      NULL
      ["PhotoURL"]=>
      string(93) "https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DA494594DD99F8C8D8A&t=pi&sm=c&w=640&h=480"
      ["NO_VERSION"]=>
      string(9) "494646490"
      ["DATE_MODIFICATION"]=>
      string(19) "2026/08/11 16:17:21"
    }
    [10]=>
    object(stdClass)#4183 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "12294730"
      ["SEQ"]=>
      string(2) "11"
      ["NOM_FICHIER_PHOTO"]=>
      NULL
      ["CODE_DESCRIPTION_PHOTO"]=>
      string(4) "GARA"
      ["DESCRIPTION_FRANCAISE"]=>
      NULL
      ["DESCRIPTION_ANGLAISE"]=>
      NULL
      ["PhotoURL"]=>
      string(93) "https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DA49459CDD99F8C8D9F&t=pi&sm=c&w=640&h=480"
      ["NO_VERSION"]=>
      string(9) "494646491"
      ["DATE_MODIFICATION"]=>
      string(19) "2026/08/11 16:17:21"
    }
    [11]=>
    object(stdClass)#4184 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "12294730"
      ["SEQ"]=>
      string(2) "12"
      ["NOM_FICHIER_PHOTO"]=>
      NULL
      ["CODE_DESCRIPTION_PHOTO"]=>
      string(4) "GARA"
      ["DESCRIPTION_FRANCAISE"]=>
      NULL
      ["DESCRIPTION_ANGLAISE"]=>
      NULL
      ["PhotoURL"]=>
      string(93) "https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DA494590DD99F8C8D72&t=pi&sm=c&w=640&h=480"
      ["NO_VERSION"]=>
      string(9) "494646492"
      ["DATE_MODIFICATION"]=>
      string(19) "2026/08/11 16:17:21"
    }
    [12]=>
    object(stdClass)#4185 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "12294730"
      ["SEQ"]=>
      string(2) "13"
      ["NOM_FICHIER_PHOTO"]=>
      NULL
      ["CODE_DESCRIPTION_PHOTO"]=>
      string(4) "GARA"
      ["DESCRIPTION_FRANCAISE"]=>
      NULL
      ["DESCRIPTION_ANGLAISE"]=>
      NULL
      ["PhotoURL"]=>
      string(93) "https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DA49459FDD99F8C8D3A&t=pi&sm=c&w=640&h=480"
      ["NO_VERSION"]=>
      string(9) "494646493"
      ["DATE_MODIFICATION"]=>
      string(19) "2026/08/11 16:17:21"
    }
    [13]=>
    object(stdClass)#4186 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "12294730"
      ["SEQ"]=>
      string(2) "14"
      ["NOM_FICHIER_PHOTO"]=>
      NULL
      ["CODE_DESCRIPTION_PHOTO"]=>
      string(3) "TER"
      ["DESCRIPTION_FRANCAISE"]=>
      NULL
      ["DESCRIPTION_ANGLAISE"]=>
      NULL
      ["PhotoURL"]=>
      string(93) "https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DA492184DD99F8C8D5D&t=pi&sm=c&w=640&h=480"
      ["NO_VERSION"]=>
      string(9) "494646494"
      ["DATE_MODIFICATION"]=>
      string(19) "2026/08/11 16:17:21"
    }
    [14]=>
    object(stdClass)#4187 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "12294730"
      ["SEQ"]=>
      string(2) "15"
      ["NOM_FICHIER_PHOTO"]=>
      NULL
      ["CODE_DESCRIPTION_PHOTO"]=>
      string(3) "RUE"
      ["DESCRIPTION_FRANCAISE"]=>
      NULL
      ["DESCRIPTION_ANGLAISE"]=>
      NULL
      ["PhotoURL"]=>
      string(93) "https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DA492452DD99F8C8D60&t=pi&sm=c&w=640&h=480"
      ["NO_VERSION"]=>
      string(9) "494646495"
      ["DATE_MODIFICATION"]=>
      string(19) "2026/08/11 16:17:21"
    }
    [15]=>
    object(stdClass)#4188 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "12294730"
      ["SEQ"]=>
      string(2) "16"
      ["NOM_FICHIER_PHOTO"]=>
      NULL
      ["CODE_DESCRIPTION_PHOTO"]=>
      string(4) "APLA"
      ["DESCRIPTION_FRANCAISE"]=>
      NULL
      ["DESCRIPTION_ANGLAISE"]=>
      NULL
      ["PhotoURL"]=>
      string(93) "https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DA492EACDD99F8C81DE&t=pi&sm=c&w=640&h=480"
      ["NO_VERSION"]=>
      string(9) "494646496"
      ["DATE_MODIFICATION"]=>
      string(19) "2026/08/11 16:17:21"
    }
    [16]=>
    object(stdClass)#4189 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "12294730"
      ["SEQ"]=>
      string(2) "17"
      ["NOM_FICHIER_PHOTO"]=>
      NULL
      ["CODE_DESCRIPTION_PHOTO"]=>
      string(4) "APLA"
      ["DESCRIPTION_FRANCAISE"]=>
      NULL
      ["DESCRIPTION_ANGLAISE"]=>
      NULL
      ["PhotoURL"]=>
      string(93) "https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DA492EB0DD99F8C8111&t=pi&sm=c&w=640&h=480"
      ["NO_VERSION"]=>
      string(9) "494646497"
      ["DATE_MODIFICATION"]=>
      string(19) "2026/08/11 16:17:21"
    }
    [17]=>
    object(stdClass)#4190 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "12294730"
      ["SEQ"]=>
      string(2) "18"
      ["NOM_FICHIER_PHOTO"]=>
      NULL
      ["CODE_DESCRIPTION_PHOTO"]=>
      string(3) "SAL"
      ["DESCRIPTION_FRANCAISE"]=>
      NULL
      ["DESCRIPTION_ANGLAISE"]=>
      NULL
      ["PhotoURL"]=>
      string(93) "https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DA492A54DD99F8C8141&t=pi&sm=c&w=640&h=480"
      ["NO_VERSION"]=>
      string(9) "494646498"
      ["DATE_MODIFICATION"]=>
      string(19) "2026/08/11 16:17:21"
    }
    [18]=>
    object(stdClass)#4191 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "12294730"
      ["SEQ"]=>
      string(2) "19"
      ["NOM_FICHIER_PHOTO"]=>
      NULL
      ["CODE_DESCRIPTION_PHOTO"]=>
      string(3) "SAL"
      ["DESCRIPTION_FRANCAISE"]=>
      NULL
      ["DESCRIPTION_ANGLAISE"]=>
      NULL
      ["PhotoURL"]=>
      string(93) "https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DA492A57DD99F8C812F&t=pi&sm=c&w=640&h=480"
      ["NO_VERSION"]=>
      string(9) "494646499"
      ["DATE_MODIFICATION"]=>
      string(19) "2026/08/11 16:17:21"
    }
    [19]=>
    object(stdClass)#4192 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "12294730"
      ["SEQ"]=>
      string(2) "20"
      ["NOM_FICHIER_PHOTO"]=>
      NULL
      ["CODE_DESCRIPTION_PHOTO"]=>
      string(3) "SAL"
      ["DESCRIPTION_FRANCAISE"]=>
      NULL
      ["DESCRIPTION_ANGLAISE"]=>
      NULL
      ["PhotoURL"]=>
      string(93) "https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DA492A6BDD99F8C81CD&t=pi&sm=c&w=640&h=480"
      ["NO_VERSION"]=>
      string(9) "494646500"
      ["DATE_MODIFICATION"]=>
      string(19) "2026/08/11 16:17:21"
    }
    [20]=>
    object(stdClass)#4193 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "12294730"
      ["SEQ"]=>
      string(2) "21"
      ["NOM_FICHIER_PHOTO"]=>
      NULL
      ["CODE_DESCRIPTION_PHOTO"]=>
      string(3) "VDE"
      ["DESCRIPTION_FRANCAISE"]=>
      NULL
      ["DESCRIPTION_ANGLAISE"]=>
      NULL
      ["PhotoURL"]=>
      string(93) "https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DA4972EADD99F8C81EE&t=pi&sm=c&w=640&h=480"
      ["NO_VERSION"]=>
      string(9) "494646501"
      ["DATE_MODIFICATION"]=>
      string(19) "2026/08/11 16:17:21"
    }
    [21]=>
    object(stdClass)#4194 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "12294730"
      ["SEQ"]=>
      string(2) "22"
      ["NOM_FICHIER_PHOTO"]=>
      NULL
      ["CODE_DESCRIPTION_PHOTO"]=>
      string(3) "CUI"
      ["DESCRIPTION_FRANCAISE"]=>
      NULL
      ["DESCRIPTION_ANGLAISE"]=>
      NULL
      ["PhotoURL"]=>
      string(93) "https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DA492A0DDD99F8C81AF&t=pi&sm=c&w=640&h=480"
      ["NO_VERSION"]=>
      string(9) "494646502"
      ["DATE_MODIFICATION"]=>
      string(19) "2026/08/11 16:17:21"
    }
    [22]=>
    object(stdClass)#4195 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "12294730"
      ["SEQ"]=>
      string(2) "23"
      ["NOM_FICHIER_PHOTO"]=>
      NULL
      ["CODE_DESCRIPTION_PHOTO"]=>
      string(3) "CUI"
      ["DESCRIPTION_FRANCAISE"]=>
      NULL
      ["DESCRIPTION_ANGLAISE"]=>
      NULL
      ["PhotoURL"]=>
      string(93) "https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DA492A02DD99F8C8102&t=pi&sm=c&w=640&h=480"
      ["NO_VERSION"]=>
      string(9) "494646503"
      ["DATE_MODIFICATION"]=>
      string(19) "2026/08/11 16:17:21"
    }
    [23]=>
    object(stdClass)#4196 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "12294730"
      ["SEQ"]=>
      string(2) "24"
      ["NOM_FICHIER_PHOTO"]=>
      NULL
      ["CODE_DESCRIPTION_PHOTO"]=>
      string(3) "CUI"
      ["DESCRIPTION_FRANCAISE"]=>
      NULL
      ["DESCRIPTION_ANGLAISE"]=>
      NULL
      ["PhotoURL"]=>
      string(93) "https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DA492A06DD99F8C81B2&t=pi&sm=c&w=640&h=480"
      ["NO_VERSION"]=>
      string(9) "494646504"
      ["DATE_MODIFICATION"]=>
      string(19) "2026/08/11 16:17:21"
    }
    [24]=>
    object(stdClass)#4197 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "12294730"
      ["SEQ"]=>
      string(2) "25"
      ["NOM_FICHIER_PHOTO"]=>
      NULL
      ["CODE_DESCRIPTION_PHOTO"]=>
      string(3) "CUI"
      ["DESCRIPTION_FRANCAISE"]=>
      NULL
      ["DESCRIPTION_ANGLAISE"]=>
      NULL
      ["PhotoURL"]=>
      string(93) "https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DA492718DD99F8C81FA&t=pi&sm=c&w=640&h=480"
      ["NO_VERSION"]=>
      string(9) "494646505"
      ["DATE_MODIFICATION"]=>
      string(19) "2026/08/11 16:17:21"
    }
    [25]=>
    object(stdClass)#4198 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "12294730"
      ["SEQ"]=>
      string(2) "26"
      ["NOM_FICHIER_PHOTO"]=>
      NULL
      ["CODE_DESCRIPTION_PHOTO"]=>
      string(4) "ESCA"
      ["DESCRIPTION_FRANCAISE"]=>
      NULL
      ["DESCRIPTION_ANGLAISE"]=>
      NULL
      ["PhotoURL"]=>
      string(93) "https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DA492A80DD99F8C8180&t=pi&sm=c&w=640&h=480"
      ["NO_VERSION"]=>
      string(9) "494646506"
      ["DATE_MODIFICATION"]=>
      string(19) "2026/08/11 16:17:21"
    }
    [26]=>
    object(stdClass)#4199 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "12294730"
      ["SEQ"]=>
      string(2) "27"
      ["NOM_FICHIER_PHOTO"]=>
      NULL
      ["CODE_DESCRIPTION_PHOTO"]=>
      string(2) "CR"
      ["DESCRIPTION_FRANCAISE"]=>
      NULL
      ["DESCRIPTION_ANGLAISE"]=>
      NULL
      ["PhotoURL"]=>
      string(93) "https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DA492ABCDD99F8C819A&t=pi&sm=c&w=640&h=480"
      ["NO_VERSION"]=>
      string(9) "494646507"
      ["DATE_MODIFICATION"]=>
      string(19) "2026/08/11 16:17:21"
    }
    [27]=>
    object(stdClass)#4200 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "12294730"
      ["SEQ"]=>
      string(2) "28"
      ["NOM_FICHIER_PHOTO"]=>
      NULL
      ["CODE_DESCRIPTION_PHOTO"]=>
      string(3) "CAC"
      ["DESCRIPTION_FRANCAISE"]=>
      NULL
      ["DESCRIPTION_ANGLAISE"]=>
      NULL
      ["PhotoURL"]=>
      string(93) "https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DA492A87DD99F8C8171&t=pi&sm=c&w=640&h=480"
      ["NO_VERSION"]=>
      string(9) "494646508"
      ["DATE_MODIFICATION"]=>
      string(19) "2026/08/11 16:17:21"
    }
    [28]=>
    object(stdClass)#4201 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "12294730"
      ["SEQ"]=>
      string(2) "29"
      ["NOM_FICHIER_PHOTO"]=>
      NULL
      ["CODE_DESCRIPTION_PHOTO"]=>
      string(3) "CAC"
      ["DESCRIPTION_FRANCAISE"]=>
      NULL
      ["DESCRIPTION_ANGLAISE"]=>
      NULL
      ["PhotoURL"]=>
      string(93) "https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DA492A9CDD99F8C813B&t=pi&sm=c&w=640&h=480"
      ["NO_VERSION"]=>
      string(9) "494646509"
      ["DATE_MODIFICATION"]=>
      string(19) "2026/08/11 16:17:21"
    }
    [29]=>
    object(stdClass)#4202 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "12294730"
      ["SEQ"]=>
      string(2) "30"
      ["NOM_FICHIER_PHOTO"]=>
      NULL
      ["CODE_DESCRIPTION_PHOTO"]=>
      string(3) "CAC"
      ["DESCRIPTION_FRANCAISE"]=>
      NULL
      ["DESCRIPTION_ANGLAISE"]=>
      NULL
      ["PhotoURL"]=>
      string(93) "https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DA492A96DD99F8C8150&t=pi&sm=c&w=640&h=480"
      ["NO_VERSION"]=>
      string(9) "494646510"
      ["DATE_MODIFICATION"]=>
      string(19) "2026/08/11 16:17:21"
    }
    [30]=>
    object(stdClass)#4203 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "12294730"
      ["SEQ"]=>
      string(2) "31"
      ["NOM_FICHIER_PHOTO"]=>
      NULL
      ["CODE_DESCRIPTION_PHOTO"]=>
      string(3) "S-E"
      ["DESCRIPTION_FRANCAISE"]=>
      NULL
      ["DESCRIPTION_ANGLAISE"]=>
      NULL
      ["PhotoURL"]=>
      string(93) "https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DA492AAADD99F8C816D&t=pi&sm=c&w=640&h=480"
      ["NO_VERSION"]=>
      string(9) "494646511"
      ["DATE_MODIFICATION"]=>
      string(19) "2026/08/11 16:17:21"
    }
    [31]=>
    object(stdClass)#4204 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "12294730"
      ["SEQ"]=>
      string(2) "32"
      ["NOM_FICHIER_PHOTO"]=>
      NULL
      ["CODE_DESCRIPTION_PHOTO"]=>
      string(3) "S-E"
      ["DESCRIPTION_FRANCAISE"]=>
      NULL
      ["DESCRIPTION_ANGLAISE"]=>
      NULL
      ["PhotoURL"]=>
      string(93) "https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DA492AE9DD99F8C84DD&t=pi&sm=c&w=640&h=480"
      ["NO_VERSION"]=>
      string(9) "494646512"
      ["DATE_MODIFICATION"]=>
      string(19) "2026/08/11 16:17:21"
    }
    [32]=>
    object(stdClass)#4205 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "12294730"
      ["SEQ"]=>
      string(2) "33"
      ["NOM_FICHIER_PHOTO"]=>
      NULL
      ["CODE_DESCRIPTION_PHOTO"]=>
      string(3) "S-E"
      ["DESCRIPTION_FRANCAISE"]=>
      NULL
      ["DESCRIPTION_ANGLAISE"]=>
      NULL
      ["PhotoURL"]=>
      string(93) "https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DA492AE6DD99F8C841E&t=pi&sm=c&w=640&h=480"
      ["NO_VERSION"]=>
      string(9) "494646513"
      ["DATE_MODIFICATION"]=>
      string(19) "2026/08/11 16:17:21"
    }
    [33]=>
    object(stdClass)#4206 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "12294730"
      ["SEQ"]=>
      string(2) "34"
      ["NOM_FICHIER_PHOTO"]=>
      NULL
      ["CODE_DESCRIPTION_PHOTO"]=>
      string(3) "CCP"
      ["DESCRIPTION_FRANCAISE"]=>
      NULL
      ["DESCRIPTION_ANGLAISE"]=>
      NULL
      ["PhotoURL"]=>
      string(93) "https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DA492816DD99F8C8442&t=pi&sm=c&w=640&h=480"
      ["NO_VERSION"]=>
      string(9) "494646514"
      ["DATE_MODIFICATION"]=>
      string(19) "2026/08/11 16:17:21"
    }
    [34]=>
    object(stdClass)#4207 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "12294730"
      ["SEQ"]=>
      string(2) "35"
      ["NOM_FICHIER_PHOTO"]=>
      NULL
      ["CODE_DESCRIPTION_PHOTO"]=>
      string(3) "CCP"
      ["DESCRIPTION_FRANCAISE"]=>
      NULL
      ["DESCRIPTION_ANGLAISE"]=>
      NULL
      ["PhotoURL"]=>
      string(93) "https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DA492844DD99F8C842E&t=pi&sm=c&w=640&h=480"
      ["NO_VERSION"]=>
      string(9) "494646515"
      ["DATE_MODIFICATION"]=>
      string(19) "2026/08/11 16:17:21"
    }
    [35]=>
    object(stdClass)#4208 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "12294730"
      ["SEQ"]=>
      string(2) "36"
      ["NOM_FICHIER_PHOTO"]=>
      NULL
      ["CODE_DESCRIPTION_PHOTO"]=>
      string(3) "CCP"
      ["DESCRIPTION_FRANCAISE"]=>
      NULL
      ["DESCRIPTION_ANGLAISE"]=>
      NULL
      ["PhotoURL"]=>
      string(93) "https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DA49284EDD99F8C84CF&t=pi&sm=c&w=640&h=480"
      ["NO_VERSION"]=>
      string(9) "494646516"
      ["DATE_MODIFICATION"]=>
      string(19) "2026/08/11 16:17:21"
    }
    [36]=>
    object(stdClass)#4209 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "12294730"
      ["SEQ"]=>
      string(2) "37"
      ["NOM_FICHIER_PHOTO"]=>
      NULL
      ["CODE_DESCRIPTION_PHOTO"]=>
      string(3) "SDB"
      ["DESCRIPTION_FRANCAISE"]=>
      NULL
      ["DESCRIPTION_ANGLAISE"]=>
      NULL
      ["PhotoURL"]=>
      string(93) "https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DA492814DD99F8C84EA&t=pi&sm=c&w=640&h=480"
      ["NO_VERSION"]=>
      string(9) "494646517"
      ["DATE_MODIFICATION"]=>
      string(19) "2026/08/11 16:17:21"
    }
    [37]=>
    object(stdClass)#4210 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "12294730"
      ["SEQ"]=>
      string(2) "38"
      ["NOM_FICHIER_PHOTO"]=>
      NULL
      ["CODE_DESCRIPTION_PHOTO"]=>
      string(3) "SDB"
      ["DESCRIPTION_FRANCAISE"]=>
      NULL
      ["DESCRIPTION_ANGLAISE"]=>
      NULL
      ["PhotoURL"]=>
      string(93) "https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DA49281EDD99F8C84AD&t=pi&sm=c&w=640&h=480"
      ["NO_VERSION"]=>
      string(9) "494646518"
      ["DATE_MODIFICATION"]=>
      string(19) "2026/08/11 16:17:21"
    }
    [38]=>
    object(stdClass)#4211 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "12294730"
      ["SEQ"]=>
      string(2) "39"
      ["NOM_FICHIER_PHOTO"]=>
      NULL
      ["CODE_DESCRIPTION_PHOTO"]=>
      string(3) "SDB"
      ["DESCRIPTION_FRANCAISE"]=>
      NULL
      ["DESCRIPTION_ANGLAISE"]=>
      NULL
      ["PhotoURL"]=>
      string(93) "https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DA49281BDD99F8C840C&t=pi&sm=c&w=640&h=480"
      ["NO_VERSION"]=>
      string(9) "494646519"
      ["DATE_MODIFICATION"]=>
      string(19) "2026/08/11 16:17:21"
    }
    [39]=>
    object(stdClass)#4212 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "12294730"
      ["SEQ"]=>
      string(2) "40"
      ["NOM_FICHIER_PHOTO"]=>
      NULL
      ["CODE_DESCRIPTION_PHOTO"]=>
      string(6) "BALCON"
      ["DESCRIPTION_FRANCAISE"]=>
      string(14) "10x4pc adj CCP"
      ["DESCRIPTION_ANGLAISE"]=>
      string(23) "10x4 sf off of the MBRM"
      ["PhotoURL"]=>
      string(93) "https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DA492847DD99F8C84B0&t=pi&sm=c&w=640&h=480"
      ["NO_VERSION"]=>
      string(9) "494646520"
      ["DATE_MODIFICATION"]=>
      string(19) "2026/08/11 16:17:21"
    }
    [40]=>
    object(stdClass)#4213 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "12294730"
      ["SEQ"]=>
      string(2) "41"
      ["NOM_FICHIER_PHOTO"]=>
      NULL
      ["CODE_DESCRIPTION_PHOTO"]=>
      string(6) "BALCON"
      ["DESCRIPTION_FRANCAISE"]=>
      string(14) "10x4pc adj CCP"
      ["DESCRIPTION_ANGLAISE"]=>
      string(23) "10x4 sf off of the MBRM"
      ["PhotoURL"]=>
      string(93) "https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DA492713DD99F8C84FD&t=pi&sm=c&w=640&h=480"
      ["NO_VERSION"]=>
      string(9) "494646521"
      ["DATE_MODIFICATION"]=>
      string(19) "2026/08/11 16:17:21"
    }
    [41]=>
    object(stdClass)#4214 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "12294730"
      ["SEQ"]=>
      string(2) "42"
      ["NOM_FICHIER_PHOTO"]=>
      NULL
      ["CODE_DESCRIPTION_PHOTO"]=>
      string(8) "AERIENNE"
      ["DESCRIPTION_FRANCAISE"]=>
      NULL
      ["DESCRIPTION_ANGLAISE"]=>
      NULL
      ["PhotoURL"]=>
      string(93) "https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DA4972AEDD99F8C848B&t=pi&sm=c&w=640&h=480"
      ["NO_VERSION"]=>
      string(9) "494646522"
      ["DATE_MODIFICATION"]=>
      string(19) "2026/08/11 16:17:21"
    }
    [42]=>
    object(stdClass)#4215 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "12294730"
      ["SEQ"]=>
      string(2) "43"
      ["NOM_FICHIER_PHOTO"]=>
      NULL
      ["CODE_DESCRIPTION_PHOTO"]=>
      string(8) "AERIENNE"
      ["DESCRIPTION_FRANCAISE"]=>
      NULL
      ["DESCRIPTION_ANGLAISE"]=>
      NULL
      ["PhotoURL"]=>
      string(93) "https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DA4972AFDD99F8C8492&t=pi&sm=c&w=640&h=480"
      ["NO_VERSION"]=>
      string(9) "494646523"
      ["DATE_MODIFICATION"]=>
      string(19) "2026/08/11 16:17:21"
    }
    [43]=>
    object(stdClass)#4216 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "12294730"
      ["SEQ"]=>
      string(2) "44"
      ["NOM_FICHIER_PHOTO"]=>
      NULL
      ["CODE_DESCRIPTION_PHOTO"]=>
      string(8) "AERIENNE"
      ["DESCRIPTION_FRANCAISE"]=>
      NULL
      ["DESCRIPTION_ANGLAISE"]=>
      NULL
      ["PhotoURL"]=>
      string(93) "https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DA4972A5DD99F8C847A&t=pi&sm=c&w=640&h=480"
      ["NO_VERSION"]=>
      string(9) "494646524"
      ["DATE_MODIFICATION"]=>
      string(19) "2026/08/11 16:17:21"
    }
    [44]=>
    object(stdClass)#4217 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "12294730"
      ["SEQ"]=>
      string(2) "45"
      ["NOM_FICHIER_PHOTO"]=>
      NULL
      ["CODE_DESCRIPTION_PHOTO"]=>
      string(8) "AERIENNE"
      ["DESCRIPTION_FRANCAISE"]=>
      NULL
      ["DESCRIPTION_ANGLAISE"]=>
      NULL
      ["PhotoURL"]=>
      string(93) "https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DA497204DD99F8C843F&t=pi&sm=c&w=640&h=480"
      ["NO_VERSION"]=>
      string(9) "494646525"
      ["DATE_MODIFICATION"]=>
      string(19) "2026/08/11 16:17:21"
    }
    [45]=>
    object(stdClass)#4218 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "12294730"
      ["SEQ"]=>
      string(2) "46"
      ["NOM_FICHIER_PHOTO"]=>
      NULL
      ["CODE_DESCRIPTION_PHOTO"]=>
      string(4) "APLA"
      ["DESCRIPTION_FRANCAISE"]=>
      NULL
      ["DESCRIPTION_ANGLAISE"]=>
      NULL
      ["PhotoURL"]=>
      string(93) "https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DA49720FDD99F8C8450&t=pi&sm=c&w=640&h=480"
      ["NO_VERSION"]=>
      string(9) "494646526"
      ["DATE_MODIFICATION"]=>
      string(19) "2026/08/11 16:17:21"
    }
    [46]=>
    object(stdClass)#4219 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "12294730"
      ["SEQ"]=>
      string(2) "47"
      ["NOM_FICHIER_PHOTO"]=>
      NULL
      ["CODE_DESCRIPTION_PHOTO"]=>
      string(4) "APLA"
      ["DESCRIPTION_FRANCAISE"]=>
      NULL
      ["DESCRIPTION_ANGLAISE"]=>
      NULL
      ["PhotoURL"]=>
      string(93) "https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DA497206DD99F8C8461&t=pi&sm=c&w=640&h=480"
      ["NO_VERSION"]=>
      string(9) "494646527"
      ["DATE_MODIFICATION"]=>
      string(19) "2026/08/11 16:17:21"
    }
    [47]=>
    object(stdClass)#4220 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "12294730"
      ["SEQ"]=>
      string(2) "48"
      ["NOM_FICHIER_PHOTO"]=>
      NULL
      ["CODE_DESCRIPTION_PHOTO"]=>
      string(4) "APLA"
      ["DESCRIPTION_FRANCAISE"]=>
      NULL
      ["DESCRIPTION_ANGLAISE"]=>
      NULL
      ["PhotoURL"]=>
      string(93) "https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DA4972B1DD99F8C82DD&t=pi&sm=c&w=640&h=480"
      ["NO_VERSION"]=>
      string(9) "494646528"
      ["DATE_MODIFICATION"]=>
      string(19) "2026/08/11 16:17:21"
    }
  }
  ["FORMATTED_civic_num"]=>
  string(4) "3388"
  ["FORMATTED_mun"]=>
  string(22) "Notre-Dame-de-la-Merci"
  ["FORMATTED_agent_1"]=>
  object(stdClass)#4221 (60) {
    ["nickname"]=>
    string(13) "Suzanne Houle"
    ["first_name"]=>
    string(7) "Suzanne"
    ["last_name"]=>
    string(5) "Houle"
    ["description"]=>
    string(0) ""
    ["rich_editing"]=>
    string(4) "true"
    ["syntax_highlighting"]=>
    string(4) "true"
    ["comment_shortcuts"]=>
    string(5) "false"
    ["admin_color"]=>
    string(6) "modern"
    ["use_ssl"]=>
    string(1) "0"
    ["show_admin_bar_front"]=>
    string(4) "true"
    ["locale"]=>
    string(0) ""
    ["rciiq_capabilities"]=>
    object(stdClass)#4222 (1) {
      ["subscriber"]=>
      bool(true)
    }
    ["rciiq_user_level"]=>
    string(1) "0"
    ["_yoast_wpseo_profile_updated"]=>
    string(10) "1721742965"
    ["dismissed_wp_pointers"]=>
    string(0) ""
    ["created-by-cti"]=>
    string(1) "1"
    ["cti-run-id"]=>
    string(5) "QMVYE"
    ["CODE"]=>
    string(5) "86257"
    ["BUR_CODE"]=>
    string(6) "PHY008"
    ["NO_CERTIFICAT"]=>
    string(5) "D7954"
    ["TYPE_CERTIFICAT"]=>
    string(2) "AF"
    ["NOM"]=>
    string(5) "Houle"
    ["PRENOM"]=>
    string(7) "Suzanne"
    ["TELEPHONE_1"]=>
    string(10) "8193238900"
    ["TELEPHONE_2"]=>
    string(0) ""
    ["TELEPHONE_FAX"]=>
    string(0) ""
    ["COURRIEL"]=>
    string(21) "suzanne.houle@live.ca"
    ["SITE_WEB"]=>
    string(27) "https://www.suzannehoule.com"
    ["CODE_LANGUE"]=>
    string(1) "F"
    ["PHOTO_URL"]=>
    string(92) "https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DDD107B5DDD1ED61DD4&t=c&sm=c&w=127&h=150"
    ["DATE_MODIFICATION"]=>
    string(19) "2026/04/19 11:35:54"
    ["wpseo_title"]=>
    string(0) ""
    ["wpseo_metadesc"]=>
    string(0) ""
    ["wpseo_content_analysis_disable"]=>
    string(0) ""
    ["wpseo_keyword_analysis_disable"]=>
    string(0) ""
    ["description_en"]=>
    string(0) ""
    ["TITRE_PROFESSIONNEL"]=>
    string(0) ""
    ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
    string(0) ""
    ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
    string(0) ""
    ["NOM_SOCIETE"]=>
    string(0) ""
    ["TYPE_SOCIETE_DESC_F"]=>
    string(0) ""
    ["TYPE_SOCIETE_DESC_A"]=>
    string(0) ""
    ["_facebook"]=>
    string(19) "field_5d5460f63d30b"
    ["_instagram"]=>
    string(19) "field_5d76933f44ee0"
    ["_linkedin"]=>
    string(19) "field_5d5461053d30c"
    ["_twitter"]=>
    string(19) "field_5d5461103d30d"
    ["_youtube"]=>
    string(19) "field_5d54611d3d30e"
    ["rciiq-member"]=>
    string(1) "1"
    ["mortgage-agent"]=>
    string(1) "0"
    ["active-sectors"]=>
    array(10) {
      [0]=>
      string(11) "residential"
      [1]=>
      string(10) "commerical"
      [2]=>
      string(10) "industrial"
      [3]=>
      string(18) "commercial-renting"
      [4]=>
      string(19) "residential-renting"
      [5]=>
      string(5) "multi"
      [6]=>
      string(16) "new-construction"
      [7]=>
      string(5) "plots"
      [8]=>
      string(11) "agriculture"
      [9]=>
      string(6) "chalet"
    }
    ["biography-fr"]=>
    string(1431) "La qualité d’un courtier ne se mesure pas par le nom de son agence, mais bien par ses compétences et son degré d’implication.
Forte d’une expérience de plus de 37 ans dans le domaine des affaires et reconnue pour être axée sur les résultats, je pratique aujourd’hui un métier que j’adore, celui de courtier immobilier et ce, depuis 2004. Je peux donc compter sur la force de mon réseau de contacts dans le milieu local des affaires et je connais très bien les besoins de la population qui désire s’établir dans ma région.

Mentions d’excellence :

  • TOP 100 – RE/MAX – 5 années
  • TOP 100 – 36ème rang au Québec – Via Capitale – 2017
Après avoir obtenu ces nombreuses mentions d’excellence, j’ai décidé de joindre les ligues majeures en devenant courtier indépendant. J’ai décidé de m’offrir la liberté d’action dont j’avais besoin afin d’adapter mon offre de services et de proposer une gamme complète de services sous un même toit. Cette décision a été longuement mûrie et a été stimulée par les besoins de mes clients.
Que ce soit pour VENDRE, ACHETER, LOUER ou encore pour contracter un prêt hypothécaire, vous serez entre bonnes mains !
Contactez-moi pour une évaluation gratuite de la valeur marchande" ["biography-en"]=> string(0) "" ["enable-ipubweb"]=> string(1) "1" ["is-r-program"]=> string(1) "1" ["r-program-regions"]=> array(271) { [0]=> string(9) "region-01" [1]=> string(19) "region-01_mun-07025" [2]=> string(19) "region-01_mun-07047" [3]=> string(19) "region-01_mun-13045" [4]=> string(19) "region-01_mun-08080" [5]=> string(19) "region-01_mun-13055" [6]=> string(19) "region-01_mun-12804" [7]=> string(19) "region-01_mun-07018" [8]=> string(19) "region-01_mun-13005" [9]=> string(19) "region-01_mun-10005" [10]=> string(19) "region-01_mun-09060" [11]=> string(19) "region-01_mun-08015" [12]=> string(19) "region-01_mun-14050" [13]=> string(19) "region-01_mun-12043" [14]=> string(19) "region-01_mun-14085" [15]=> string(19) "region-01_mun-09005" [16]=> string(19) "region-01_mun-10010" [17]=> string(19) "region-01_mun-07908" [18]=> string(19) "region-01_mun-10902" [19]=> string(19) "region-01_mun-07057" [20]=> string(19) "region-01_mun-13060" [21]=> string(19) "region-01_mun-09902" [22]=> string(19) "region-01_mun-13050" [23]=> string(19) "region-01_mun-09015" [24]=> string(19) "region-01_mun-08005" [25]=> string(19) "region-01_mun-08053" [26]=> string(19) "region-01_mun-14005" [27]=> string(19) "region-01_mun-09077" [28]=> string(19) "region-01_mun-09050" [29]=> string(19) "region-01_mun-11045" [30]=> string(19) "region-01_mun-12045" [31]=> string(19) "region-01_mun-12080" [32]=> string(19) "region-01_mun-13015" [33]=> string(19) "region-01_mun-09040" [34]=> string(19) "region-01_mun-13095" [35]=> string(19) "region-01_mun-09065" [36]=> string(19) "region-01_mun-10043" [37]=> string(19) "region-01_mun-13025" [38]=> string(19) "region-01_mun-08902" [39]=> string(19) "region-01_mun-14065" [40]=> string(19) "region-01_mun-12072" [41]=> string(19) "region-01_mun-08030" [42]=> string(19) "region-01_mun-14035" [43]=> string(19) "region-01_mun-07065" [44]=> string(19) "region-01_mun-10030" [45]=> string(19) "region-01_mun-14040" [46]=> string(19) "region-01_mun-12015" [47]=> string(19) "region-01_mun-12065" [48]=> string(19) "region-01_mun-13100" [49]=> string(19) "region-01_mun-14010" [50]=> string(19) "region-01_mun-09010" [51]=> string(19) "region-01_mun-11005" [52]=> string(19) "region-01_mun-07090" [53]=> string(19) "region-01_mun-12005" [54]=> string(19) "region-01_mun-07105" [55]=> string(19) "region-01_mun-14055" [56]=> string(19) "region-01_mun-09030" [57]=> string(19) "region-01_mun-13085" [58]=> string(19) "region-01_mun-10075" [59]=> string(19) "region-01_mun-13030" [60]=> string(19) "region-01_mun-10070" [61]=> string(19) "region-01_mun-12025" [62]=> string(19) "region-01_mun-14075" [63]=> string(19) "region-01_mun-09025" [64]=> string(19) "region-01_mun-14045" [65]=> string(19) "region-01_mun-11020" [66]=> string(19) "region-01_mun-13090" [67]=> string(19) "region-01_mun-12010" [68]=> string(19) "region-01_mun-08010" [69]=> string(19) "region-01_mun-11010" [70]=> string(19) "region-01_mun-13010" [71]=> string(19) "region-01_mun-14030" [72]=> string(19) "region-01_mun-09070" [73]=> string(19) "region-01_mun-13040" [74]=> string(19) "region-01_mun-13080" [75]=> string(19) "region-01_mun-08065" [76]=> string(19) "region-01_mun-07030" [77]=> string(19) "region-01_mun-13020" [78]=> string(19) "region-01_mun-10025" [79]=> string(19) "region-01_mun-11050" [80]=> string(19) "region-01_mun-13065" [81]=> string(19) "region-01_mun-12020" [82]=> string(19) "region-01_mun-07095" [83]=> string(19) "region-01_mun-11025" [84]=> string(19) "region-01_mun-10015" [85]=> string(19) "region-01_mun-07100" [86]=> string(19) "region-01_mun-09055" [87]=> string(19) "region-01_mun-14080" [88]=> string(19) "region-01_mun-14070" [89]=> string(19) "region-01_mun-14018" [90]=> string(19) "region-01_mun-12035" [91]=> string(19) "region-01_mun-14060" [92]=> string(19) "region-01_mun-13075" [93]=> string(19) "region-01_mun-08035" [94]=> string(19) "region-01_mun-11055" [95]=> string(19) "region-01_mun-07070" [96]=> string(19) "region-01_mun-08073" [97]=> string(19) "region-01_mun-10060" [98]=> string(19) "region-01_mun-07075" [99]=> string(19) "region-01_mun-07035" [100]=> string(19) "region-01_mun-11035" [101]=> string(19) "region-01_mun-12030" [102]=> string(19) "region-01_mun-09035" [103]=> string(19) "region-01_mun-14090" [104]=> string(19) "region-01_mun-09085" [105]=> string(19) "region-01_mun-07010" [106]=> string(19) "region-01_mun-11030" [107]=> string(19) "region-01_mun-08023" [108]=> string(19) "region-01_mun-14025" [109]=> string(19) "region-01_mun-07040" [110]=> string(19) "region-01_mun-09020" [111]=> string(19) "region-01_mun-09092" [112]=> string(19) "region-01_mun-07005" [113]=> string(19) "region-01_mun-08040" [114]=> string(19) "region-01_mun-11015" [115]=> string(19) "region-01_mun-07085" [116]=> string(19) "region-01_mun-01999" [117]=> string(19) "region-01_mun-11040" [118]=> string(19) "region-01_mun-13070" [119]=> string(19) "region-01_mun-07080" [120]=> string(9) "region-14" [121]=> string(19) "region-14_mun-62918" [122]=> string(19) "region-14_mun-62906" [123]=> string(19) "region-14_mun-52035" [124]=> string(19) "region-14_mun-60005" [125]=> string(19) "region-14_mun-62047" [126]=> string(19) "region-14_mun-61013" [127]=> string(19) "region-14_mun-62053" [128]=> string(19) "region-14_mun-61025" [129]=> string(19) "region-14_mun-60028" [130]=> string(19) "region-14_mun-60035" [131]=> string(19) "region-14_mun-52050" [132]=> string(19) "region-14_mun-62919" [133]=> string(19) "region-14_mun-62904" [134]=> string(19) "region-14_mun-62908" [135]=> string(19) "region-14_mun-52017" [136]=> string(19) "region-14_mun-52007" [137]=> string(19) "region-14_mun-52095" [138]=> string(19) "region-14_mun-64015" [139]=> string(19) "region-14_mun-61045" [140]=> string(19) "region-14_mun-62055" [141]=> string(19) "region-14_mun-61030" [142]=> string(19) "region-14_mun-62037" [143]=> string(19) "region-14_mun-60010" [144]=> string(19) "region-14_mun-60013" [145]=> string(19) "region-14_mun-63020" [146]=> string(19) "region-14_mun-62025" [147]=> string(19) "region-14_mun-61040" [148]=> string(19) "region-14_mun-52055" [149]=> string(19) "region-14_mun-63055" [150]=> string(19) "region-14_mun-61035" [151]=> string(19) "region-14_mun-52075" [152]=> string(19) "region-14_mun-52062" [153]=> string(19) "region-14_mun-62065" [154]=> string(19) "region-14_mun-62075" [155]=> string(19) "region-14_mun-52090" [156]=> string(19) "region-14_mun-62060" [157]=> string(19) "region-14_mun-63030" [158]=> string(19) "region-14_mun-62007" [159]=> string(19) "region-14_mun-52080" [160]=> string(19) "region-14_mun-52085" [161]=> string(19) "region-14_mun-62912" [162]=> string(19) "region-14_mun-52045" [163]=> string(19) "region-14_mun-63013" [164]=> string(19) "region-14_mun-62015" [165]=> string(19) "region-14_mun-63065" [166]=> string(19) "region-14_mun-63048" [167]=> string(19) "region-14_mun-62085" [168]=> string(19) "region-14_mun-52070" [169]=> string(19) "region-14_mun-61005" [170]=> string(19) "region-14_mun-61020" [171]=> string(19) "region-14_mun-63040" [172]=> string(19) "region-14_mun-63035" [173]=> string(19) "region-14_mun-60020" [174]=> string(19) "region-14_mun-61027" [175]=> string(19) "region-14_mun-62080" [176]=> string(19) "region-14_mun-62020" [177]=> string(19) "region-14_mun-52040" [178]=> string(19) "region-14_mun-63060" [179]=> string(19) "region-14_mun-62030" [180]=> string(19) "region-14_mun-63005" [181]=> string(19) "region-14_mun-61050" [182]=> string(19) "region-14_mun-52030" [183]=> string(19) "region-14_mun-62070" [184]=> string(19) "region-14_mun-64020" [185]=> string(19) "region-14_mun-64005" [186]=> string(19) "region-14_mun-64008" [187]=> string(19) "region-14_mun-14999" [188]=> string(9) "region-15" [189]=> string(19) "region-15_mun-78070" [190]=> string(19) "region-15_mun-78060" [191]=> string(19) "region-15_mun-78050" [192]=> string(19) "region-15_mun-73015" [193]=> string(19) "region-15_mun-73030" [194]=> string(19) "region-15_mun-73005" [195]=> string(19) "region-15_mun-76043" [196]=> string(19) "region-15_mun-78075" [197]=> string(19) "region-15_mun-79065" [198]=> string(19) "region-15_mun-72010" [199]=> string(19) "region-15_mun-77010" [200]=> string(19) "region-15_mun-79097" [201]=> string(19) "region-15_mun-76025" [202]=> string(19) "region-15_mun-76055" [203]=> string(19) "region-15_mun-76052" [204]=> string(19) "region-15_mun-76065" [205]=> string(19) "region-15_mun-78065" [206]=> string(19) "region-15_mun-78042" [207]=> string(19) "region-15_mun-79025" [208]=> string(19) "region-15_mun-79050" [209]=> string(19) "region-15_mun-78115" [210]=> string(19) "region-15_mun-79045" [211]=> string(19) "region-15_mun-78130" [212]=> string(19) "region-15_mun-78120" [213]=> string(19) "region-15_mun-79910" [214]=> string(19) "region-15_mun-79912" [215]=> string(19) "region-15_mun-79922" [216]=> string(19) "region-15_mun-79926" [217]=> string(19) "region-15_mun-79914" [218]=> string(19) "region-15_mun-79060" [219]=> string(19) "region-15_mun-79105" [220]=> string(19) "region-15_mun-78095" [221]=> string(19) "region-15_mun-78127" [222]=> string(19) "region-15_mun-77055" [223]=> string(19) "region-15_mun-79075" [224]=> string(19) "region-15_mun-79015" [225]=> string(19) "region-15_mun-76020" [226]=> string(19) "region-15_mun-78015" [227]=> string(19) "region-15_mun-73025" [228]=> string(19) "region-15_mun-76030" [229]=> string(19) "region-15_mun-74005" [230]=> string(19) "region-15_mun-78047" [231]=> string(19) "region-15_mun-79085" [232]=> string(19) "region-15_mun-79110" [233]=> string(19) "region-15_mun-78102" [234]=> string(19) "region-15_mun-78055" [235]=> string(19) "region-15_mun-77050" [236]=> string(19) "region-15_mun-79030" [237]=> string(19) "region-15_mun-79010" [238]=> string(19) "region-15_mun-79005" [239]=> string(19) "region-15_mun-72032" [240]=> string(19) "region-15_mun-77030" [241]=> string(19) "region-15_mun-72020" [242]=> string(19) "region-15_mun-75040" [243]=> string(19) "region-15_mun-79037" [244]=> string(19) "region-15_mun-73020" [245]=> string(19) "region-15_mun-77065" [246]=> string(19) "region-15_mun-79020" [247]=> string(19) "region-15_mun-76008" [248]=> string(19) "region-15_mun-75005" [249]=> string(19) "region-15_mun-72005" [250]=> string(19) "region-15_mun-75045" [251]=> string(19) "region-15_mun-72025" [252]=> string(19) "region-15_mun-75017" [253]=> string(19) "region-15_mun-72043" [254]=> string(19) "region-15_mun-77040" [255]=> string(19) "region-15_mun-77022" [256]=> string(19) "region-15_mun-78032" [257]=> string(19) "region-15_mun-77035" [258]=> string(19) "region-15_mun-73035" [259]=> string(19) "region-15_mun-79115" [260]=> string(19) "region-15_mun-78020" [261]=> string(19) "region-15_mun-77015" [262]=> string(19) "region-15_mun-72015" [263]=> string(19) "region-15_mun-75028" [264]=> string(19) "region-15_mun-73010" [265]=> string(19) "region-15_mun-15999" [266]=> string(19) "region-15_mun-78010" [267]=> string(19) "region-15_mun-78005" [268]=> string(19) "region-15_mun-78100" [269]=> string(19) "region-15_mun-76035" [270]=> string(19) "region-15_mun-77060" } ["wpseo_inclusive_language_analysis_disable"]=> string(0) "" ["manual_add"]=> string(1) "0" ["FORMATTED_job_title"]=> object(stdClass)#4223 (7) { ["id"]=> string(2) "94" ["DOMAINE"]=> string(22) "TYPE_CERTIFICAT_MEMBRE" ["VALEUR"]=> string(2) "AF" ["DESCRIPTION_ABREGEE_FRANCAISE"]=> string(8) "Courtier" ["DESCRIPTION_ABREGEE_ANGLAISE"]=> string(6) "Broker" ["DESCRIPTION_FRANCAISE"]=> string(46) "Courtier immobilier résidentiel et commercial" ["DESCRIPTION_ANGLAISE"]=> string(45) "Residential and Commercial Real Estate Broker" } ["FORMATTED_office"]=> object(stdClass)#4224 (24) { ["ID"]=> int(19221) ["post_author"]=> string(4) "1742" ["post_date"]=> string(19) "2019-11-14 22:55:51" ["post_date_gmt"]=> string(19) "2019-11-14 22:55:51" ["post_content"]=> string(0) "" ["post_title"]=> string(48) "PRO IMMOBILIER & HYPOTHÈQUE INC. (St-Donat)" ["post_excerpt"]=> string(0) "" ["post_status"]=> string(7) "publish" ["comment_status"]=> string(6) "closed" ["ping_status"]=> string(6) "closed" ["post_password"]=> string(0) "" ["post_name"]=> string(38) "pro-immobilier-hypotheque-inc-st-donat" ["to_ping"]=> string(0) "" ["pinged"]=> string(0) "" ["post_modified"]=> string(19) "2026-08-12 02:31:29" ["post_modified_gmt"]=> string(19) "2026-08-12 06:31:29" ["post_content_filtered"]=> string(0) "" ["post_parent"]=> int(0) ["guid"]=> string(68) "https://rciiq.org/cti-office/pro-immobilier-hypotheque-inc-st-donat/" ["menu_order"]=> int(0) ["post_type"]=> string(10) "cti-office" ["post_mime_type"]=> string(0) "" ["comment_count"]=> string(1) "0" ["filter"]=> string(3) "raw" } ["FORMATTED_firm_certificate"]=> string(18) "Real Estate Agency" } ["FORMATTED_UM_SUPERFICIE_TERRAIN_string"]=> string(8) "units-PC" ["FORMATTED_post_title"]=> string(33) "12294730 (3388 1re Avenue J0T2A0)" ["ID"]=> int(65825) }
$ 530 000,00
Two or more storey - For sale
Notre-Dame-de-la-Merci 3388 1re Avenue
#12294730
Propriété chaleureuse, coquette et soigneusement entretenue au fil des ans (même propriétaires depuis 2002) située dans un environnement paisible et enchanteur, elle représente l'endroit idéal pour les amateurs de nature, de tranquillité et de plein air, offrant un accès à la plage du Domaine Montcalm (Lac Lafrenière). Immense garage (25x30p). Plancher de bois d'ingénierie chauffant au RDC 2022. Fosse septiques 2024. Puits artésien 2022. Toiture fait par le propriétaire 2023. Porte patio et la plupart des fenêtres 2008. Poêle à bois Hampton 2020, salle de bains récente ...Un petit bijou qui vous attends!...
2
1 + 1
46605 PC

Evaluation (2026)

Lot $ 33 100,00

Building $ 330 600,00

Total $ 363 700,00

Occupation delay 35 days

Includes

All of the furniture, stove, fridge, light fixtures, curtains, blinds, dishes, television, wood burning stove. Wall-mounted cabinets and wood stove in the garage. Shovel, rakes, garden chairs in the shed.

Excludes

Personal belongings, frames, all of the tools in the shed, garage contents.

Addendum

Charming and inviting property located in Notre-Dame-de-la-Merci, in a sought-after area known for its tranquility, natural beauty, and relaxed lifestyle. The property boasts access to Lake Lafrenière, with its magnificent sandy beach, perfect for enjoying beautiful summer days.

Outdoor enthusiasts will be delighted! The lake, free of motorized boats, is ideal for swimming, paddleboarding, and pedal boating in a peaceful and safe environment. Just steps from the property, the surrounding trails and paths also provide direct access to snowmobiles, ATVs, and side-by-sides. The area's streets are quiet and pleasant for walking, and the waterfront is easily accessible on foot.

Built in 1986, this property has been beautifully renovated over the years. It currently offers two bedrooms, with excellent potential for expansion given the property's size. The septic system was replaced in 2024 and designed for three bedrooms, offering a significant advantage for future projects.

Looking for a true turnkey home? Everything is in place, and the property is being sold fully equipped and furnished. All you need to bring are your clothes and you can enjoy your new retreat! A large double garage easily accommodates your recreational vehicles, equipment, and other "toys." You'll also find a shed for storing garden items and a dedicated firewood area.

Welcome to a true haven of peace and tranquility! To learn more, keep reading: Here, the morning begins with the sound of birds, and the days unfold to the rhythm of nature. A prime location for those seeking peace, security, and easy access to outdoor activities, all while being approximately 15 minutes from the Garceau and La Réserve ski resorts. In addition to being just steps from the majestic Lake Ouareau, ideal for motorized watersports enthusiasts,

in winter you can enjoy hiking trails or snowmobile trails for a nature escape.

While it's not a waterfront property and you can't install a dock, that won't stop you from enjoying the lake or lakes in the region as a property owner.

This prime location is just minutes from Mont la Réserve, near hiking, cross-country skiing, and snowshoeing trails.

Snowmobile enthusiasts will also be thrilled with easy access to the trails.

Cycling, hiking, and fat biking enthusiasts will also find plenty to enjoy.

By coming to Notre Dame de la Merci and Saint-Donat, you're coming to breathe fresh air, enjoy a healthy lifestyle, and play outdoors.

Generator hookup 2022

Lake, beach, and park access fees $75/year 2026 via the Lake Lafrenière-NDM Property Owners AssociationEnvoyer des commentaires
Building
Year 1986
Facade 24 Feet
Depth 26 Feet
area 1050 Square Feet
Lot
Facade 283 Feet
Depth 244 Feet
Area 46605 Square feet
Water area name Lac Lafrenière
Expenses
Municipal Taxes $ 2 427,00 (Yearly)
School taxes $ 195,00 (Yearly)
Total $ 2 622,00 (Yearly )
Characteristics
Distinctive features Water access
Driveway Not Paved
Heating system Other Space heating baseboards Electric baseboard units
Water supply Artesian well
Heating energy Electricity
Equipment available Furnished
Foundation Other Concrete block
Hearth stove Wood burning stove
Garage Heated Detached Double width or more
Proximity Highway Golf Park - green area Elementary school Alpine skiing High school Cross-country skiing
Bathroom / Washroom Seperate shower
Basement Crawl space
Parking Outdoor Garage
Sewage system Septic tank
Roofing Asphalt shingles Elastomer membrane
Zoning Residential

Dimensions

Description Floor Dimensions

Living room

Wood

RC 13x15 P

Dinette

Wood

RC 8x10 P

Kitchen

Wood

RC 9x9.4 P

Bedroom

Wood

RC 8.3x10 P

Washroom

Ceramic tiles

RC 8x5 P

Primary bedroom

Wood

2 11.10x11.9 P

Bathroom

Ceramic tiles

2 5.8x12.10 P

Suzanne Houle

Residential and Commercial Real Estate Broker
Request Information
Read more

Josée Tiberio

Certified Residential and Commercial Real Estate Broker
Request Information
Read more

Today's Rates

  • 1 year term 4.89%
  • 3 years term 4.09%
  • 5 years closed 4.09%
  • Variable Rate 3.75%
  • *Subject to change without notice
Mortgage Calculators