object(stdClass)#3980 (48) {
  ["created-by-cti"]=>
  string(1) "1"
  ["cti-run-id"]=>
  string(5) "PLIBV"
  ["region-code"]=>
  string(2) "14"
  ["buy-rent"]=>
  string(3) "buy"
  ["firm-id"]=>
  string(3) "PHY"
  ["NO_INSCRIPTION"]=>
  string(8) "26610959"
  ["COURTIER_INSCRIPTEUR_1"]=>
  string(5) "86257"
  ["BUREAU_INSCRIPTEUR_1"]=>
  string(6) "PHY008"
  ["PRIX_DEMANDE"]=>
  string(6) "188000"
  ["DEVISE_PRIX_DEMANDE"]=>
  string(3) "CAN"
  ["IND_REPRISE_FINANCE"]=>
  string(1) "N"
  ["IND_INTERNET"]=>
  string(1) "O"
  ["DATE_MISE_EN_VIGUEUR"]=>
  string(10) "2025/07/23"
  ["MUN_CODE"]=>
  string(5) "62060"
  ["PRES_DE"]=>
  string(8) "Bellevue"
  ["NO_CIVIQUE_DEBUT"]=>
  string(3) "365"
  ["NOM_RUE_COMPLET"]=>
  string(14) "Rue Principale"
  ["CODE_POSTAL"]=>
  string(6) "J0T2C0"
  ["DELAI_OCCUPATION_FRANCAIS"]=>
  string(8) "45 jours"
  ["DELAI_OCCUPATION_ANGLAIS"]=>
  string(7) "45 days"
  ["DATE_FIN_BAIL"]=>
  string(10) "2030/03/31"
  ["CATEGORIE_PROPRIETE"]=>
  string(1) "C"
  ["GENRE_PROPRIETE"]=>
  string(3) "VEN"
  ["TYPE_BATIMENT"]=>
  string(2) "IS"
  ["ANNEE_CONTRUCTION"]=>
  string(4) "1979"
  ["INCLUS_FRANCAIS"]=>
  string(171) "Tous l'équipement sur place, ameublement, tables et chaises, tables de picnic extérieur et parasols, outils, coutelleries, inventaire (à calculer au moment de la vente)"
  ["EXCLUS_FRANCAIS"]=>
  string(4) "****"
  ["NB_UNITES_TOTAL"]=>
  string(1) "1"
  ["DATE_MODIF"]=>
  string(19) "2025/10/24 01:17:10"
  ["CODE_STATUT"]=>
  string(2) "EV"
  ["UTILISATION_COMMERCIALE"]=>
  string(4) "COMM"
  ["ANNEE_MOIS_ECHEANCE_BAIL"]=>
  string(6) "203003"
  ["URL_DESC_DETAILLEE"]=>
  string(73) "https://passerelle.centris.ca/redirect.aspx?CodeDest=RCIIQ&NoMLS=26610959"
  ["IND_TAXES_PRIX_DEMANDE"]=>
  string(1) "O"
  ["IND_VENTE_SANS_GARANTIE_LEGALE"]=>
  string(1) "E"
  ["LATITUDE"]=>
  string(11) "46.32061700"
  ["LONGITUDE"]=>
  string(12) "-74.22434100"
  ["UNITES_DETAILLEES"]=>
  array(1) {
    [0]=>
    object(stdClass)#3979 (21) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "26610959"
      ["SEQ"]=>
      string(1) "1"
      ["TYPE_UNITE_DET"]=>
      string(4) "COMM"
      ["NB_PIECES"]=>
      NULL
      ["NB_CHAMBRES"]=>
      NULL
      ["INCLUS_CHAUFFAGE"]=>
      NULL
      ["INCLUS_ELECTRICITE"]=>
      NULL
      ["INCLUS_EAU_CHAUDE"]=>
      NULL
      ["INCLUS_TAXE_EAU"]=>
      NULL
      ["INCLUS_PELOUSE"]=>
      NULL
      ["INCLUS_DENEIGEMENT"]=>
      NULL
      ["INCLUS_MEUBLE"]=>
      NULL
      ["INCLUS_SEMI_MEUBLE"]=>
      NULL
      ["NB_STAT_INTERIEURS"]=>
      NULL
      ["NB_STAT_EXTERIEURS"]=>
      NULL
      ["AU_INCLUS_INFO_F"]=>
      NULL
      ["AU_INCLUS_INFO_A"]=>
      NULL
      ["IND_VACANT"]=>
      NULL
      ["SUPERFICIE_TOTALE"]=>
      string(3) "800"
      ["UM_SUPERFICIE_TOTALE"]=>
      string(2) "PC"
      ["UNKNOWN"]=>
      NULL
    }
  }
  ["CARACTERISTIQUES"]=>
  array(12) {
    [0]=>
    object(stdClass)#3978 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "26610959"
      ["TCAR_CODE"]=>
      string(4) "ALLE"
      ["SCARAC_CODE"]=>
      string(4) "NPAV"
      ["NOMBRE"]=>
      NULL
      ["INFORMATIONS_FRANCAISES"]=>
      NULL
      ["INFORMATIONS_ANGLAISES"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_99"]=>
      NULL
      ["FORMATTED_TCAR_CODE"]=>
      string(6) "Allée"
      ["FORMATTED_SCARAC_CODE"]=>
      string(10) "Non pavée"
    }
    [1]=>
    object(stdClass)#3977 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "26610959"
      ["TCAR_CODE"]=>
      string(3) "EAU"
      ["SCARAC_CODE"]=>
      string(3) "AMU"
      ["NOMBRE"]=>
      NULL
      ["INFORMATIONS_FRANCAISES"]=>
      NULL
      ["INFORMATIONS_ANGLAISES"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_99"]=>
      NULL
      ["FORMATTED_TCAR_CODE"]=>
      string(24) "Approvisionnement en eau"
      ["FORMATTED_SCARAC_CODE"]=>
      string(13) "Municipalité"
    }
    [2]=>
    object(stdClass)#3976 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "26610959"
      ["TCAR_CODE"]=>
      string(4) "EQUI"
      ["SCARAC_CODE"]=>
      string(4) "BORN"
      ["NOMBRE"]=>
      NULL
      ["INFORMATIONS_FRANCAISES"]=>
      NULL
      ["INFORMATIONS_ANGLAISES"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_99"]=>
      NULL
      ["FORMATTED_TCAR_CODE"]=>
      string(22) "Équipement disponible"
      ["FORMATTED_SCARAC_CODE"]=>
      string(28) "Borne de recharge - niveau 2"
    }
    [3]=>
    object(stdClass)#3975 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "26610959"
      ["TCAR_CODE"]=>
      string(4) "EQUI"
      ["SCARAC_CODE"]=>
      string(4) "CLMM"
      ["NOMBRE"]=>
      NULL
      ["INFORMATIONS_FRANCAISES"]=>
      NULL
      ["INFORMATIONS_ANGLAISES"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_99"]=>
      NULL
      ["FORMATTED_TCAR_CODE"]=>
      string(22) "Équipement disponible"
      ["FORMATTED_SCARAC_CODE"]=>
      string(17) "Climatiseur mural"
    }
    [4]=>
    object(stdClass)#3974 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "26610959"
      ["TCAR_CODE"]=>
      string(4) "EQUI"
      ["SCARAC_CODE"]=>
      string(3) "ENS"
      ["NOMBRE"]=>
      NULL
      ["INFORMATIONS_FRANCAISES"]=>
      NULL
      ["INFORMATIONS_ANGLAISES"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_99"]=>
      NULL
      ["FORMATTED_TCAR_CODE"]=>
      string(22) "Équipement disponible"
      ["FORMATTED_SCARAC_CODE"]=>
      string(8) "Enseigne"
    }
    [5]=>
    object(stdClass)#3973 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "26610959"
      ["TCAR_CODE"]=>
      string(4) "GCOM"
      ["SCARAC_CODE"]=>
      string(2) "AU"
      ["NOMBRE"]=>
      NULL
      ["INFORMATIONS_FRANCAISES"]=>
      string(48) "Café, sandwicherie, coffeshop, déjeuner, lunch"
      ["INFORMATIONS_ANGLAISES"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_99"]=>
      NULL
      ["FORMATTED_TCAR_CODE"]=>
      string(17) "Genre de commerce"
      ["FORMATTED_SCARAC_CODE"]=>
      string(6) "Autres"
    }
    [6]=>
    object(stdClass)#3972 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "26610959"
      ["TCAR_CODE"]=>
      string(4) "TCOM"
      ["SCARAC_CODE"]=>
      string(4) "DETA"
      ["NOMBRE"]=>
      NULL
      ["INFORMATIONS_FRANCAISES"]=>
      NULL
      ["INFORMATIONS_ANGLAISES"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_99"]=>
      NULL
      ["FORMATTED_TCAR_CODE"]=>
      string(26) "Type de commerce/Industrie"
      ["FORMATTED_SCARAC_CODE"]=>
      string(6) "Detail"
    }
    [7]=>
    object(stdClass)#3971 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "26610959"
      ["TCAR_CODE"]=>
      string(4) "PART"
      ["SCARAC_CODE"]=>
      string(2) "AU"
      ["NOMBRE"]=>
      NULL
      ["INFORMATIONS_FRANCAISES"]=>
      string(16) "Se fait à pieds"
      ["INFORMATIONS_ANGLAISES"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_99"]=>
      NULL
      ["FORMATTED_TCAR_CODE"]=>
      string(15) "Particularités"
      ["FORMATTED_SCARAC_CODE"]=>
      string(5) "Autre"
    }
    [8]=>
    object(stdClass)#3970 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "26610959"
      ["TCAR_CODE"]=>
      string(4) "PROX"
      ["SCARAC_CODE"]=>
      string(2) "AU"
      ["NOMBRE"]=>
      NULL
      ["INFORMATIONS_FRANCAISES"]=>
      string(16) "Coeur du village"
      ["INFORMATIONS_ANGLAISES"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_99"]=>
      NULL
      ["FORMATTED_TCAR_CODE"]=>
      string(10) "Proximité"
      ["FORMATTED_SCARAC_CODE"]=>
      string(5) "Autre"
    }
    [9]=>
    object(stdClass)#3969 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "26610959"
      ["TCAR_CODE"]=>
      string(4) "SYEG"
      ["SCARAC_CODE"]=>
      string(4) "EGMU"
      ["NOMBRE"]=>
      NULL
      ["INFORMATIONS_FRANCAISES"]=>
      NULL
      ["INFORMATIONS_ANGLAISES"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_99"]=>
      NULL
      ["FORMATTED_TCAR_CODE"]=>
      string(18) "Système d'égouts"
      ["FORMATTED_SCARAC_CODE"]=>
      string(9) "Municipal"
    }
    [10]=>
    object(stdClass)#3968 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "26610959"
      ["TCAR_CODE"]=>
      string(4) "ZONG"
      ["SCARAC_CODE"]=>
      string(4) "COMM"
      ["NOMBRE"]=>
      NULL
      ["INFORMATIONS_FRANCAISES"]=>
      NULL
      ["INFORMATIONS_ANGLAISES"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_99"]=>
      NULL
      ["FORMATTED_TCAR_CODE"]=>
      string(6) "Zonage"
      ["FORMATTED_SCARAC_CODE"]=>
      string(10) "Commercial"
    }
    [11]=>
    object(stdClass)#3967 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "26610959"
      ["TCAR_CODE"]=>
      string(4) "ZONG"
      ["SCARAC_CODE"]=>
      string(4) "RECR"
      ["NOMBRE"]=>
      NULL
      ["INFORMATIONS_FRANCAISES"]=>
      NULL
      ["INFORMATIONS_ANGLAISES"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_99"]=>
      NULL
      ["FORMATTED_TCAR_CODE"]=>
      string(6) "Zonage"
      ["FORMATTED_SCARAC_CODE"]=>
      string(19) "Récréotouristique"
    }
  }
  ["ADDENDA"]=>
  array(40) {
    [0]=>
    object(stdClass)#3966 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "26610959"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(1) "1"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(44) "Un commerce en santé, prêt pour la relève"
    }
    [1]=>
    object(stdClass)#3965 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "26610959"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(1) "2"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      NULL
    }
    [2]=>
    object(stdClass)#3964 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "26610959"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(1) "3"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(61) "Le Café Marius le cadet du Resto Café Ohana, situé au 365 "
    }
    [3]=>
    object(stdClass)#3963 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "26610959"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(1) "4"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(54) "rue Principale, au coeur du charmant village de Saint "
    }
    [4]=>
    object(stdClass)#3962 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "26610959"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(1) "5"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(62) "Donat, est un établissement en pleine vitalité. Ce commerce "
    }
    [5]=>
    object(stdClass)#3961 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "26610959"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(1) "6"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(61) "chaleureux et bien établi offre une ambiance conviviale où "
    }
    [6]=>
    object(stdClass)#3960 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "26610959"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(1) "7"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(54) "les habitués se donnent rendez-vous chaque jour pour "
    }
    [7]=>
    object(stdClass)#3959 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "26610959"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(1) "8"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(61) "savourer un café unique... une recette maison exclusive que "
    }
    [8]=>
    object(stdClass)#3958 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "26610959"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(1) "9"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(39) "vous ne trouverez nulle part ailleurs. "
    }
    [9]=>
    object(stdClass)#3957 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "26610959"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "10"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      NULL
    }
    [10]=>
    object(stdClass)#3956 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "26610959"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "11"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(56) "Au menu : croissants, (déjeuner) sandwiches gourmands, "
    }
    [11]=>
    object(stdClass)#3955 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "26610959"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "12"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(56) "salades fraîches, multiples desserts maison, biscuits, "
    }
    [12]=>
    object(stdClass)#3954 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "26610959"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "13"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(26) "muffins et plats du jour. "
    }
    [13]=>
    object(stdClass)#3953 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "26610959"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "14"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      NULL
    }
    [14]=>
    object(stdClass)#3952 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "26610959"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "15"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(52) "Le tout peut être adapté selon vos inspirations : "
    }
    [15]=>
    object(stdClass)#3951 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "26610959"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "16"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(57) "nourriture biologique, options véganes ou créations du "
    }
    [16]=>
    object(stdClass)#3950 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "26610959"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "17"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(60) "marché -- les possibilités sont nombreuses et stimulantes."
    }
    [17]=>
    object(stdClass)#3949 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "26610959"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "18"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      NULL
    }
    [18]=>
    object(stdClass)#3948 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "26610959"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "19"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(60) "Le café est un lieu de rencontre prisé : parfait pour les "
    }
    [19]=>
    object(stdClass)#3947 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "26610959"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "20"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(62) "petits-déjeuners matinaux, les réunions improvisées ou les "
    }
    [20]=>
    object(stdClass)#3946 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "26610959"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "21"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(39) "moments de travail en toute quiétude. "
    }
    [21]=>
    object(stdClass)#3945 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "26610959"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "22"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(61) "L'endroit est accueillant, doté d'une terrasse extérieure, "
    }
    [22]=>
    object(stdClass)#3944 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "26610959"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "23"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(62) "de tables de pique-nique, d'un stationnement à l'arrière et "
    }
    [23]=>
    object(stdClass)#3943 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "26610959"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "24"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(63) "surtout, d'une clientèle fidèle qui contribue à son succès "
    }
    [24]=>
    object(stdClass)#3942 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "26610959"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "25"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(17) "jour après jour."
    }
    [25]=>
    object(stdClass)#3941 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "26610959"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "26"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(58) "Le Café Marius est un commerce facile à opérer pour un "
    }
    [26]=>
    object(stdClass)#3940 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "26610959"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "27"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(58) "couple ou deux partenaires passionnés, avec un potentiel "
    }
    [27]=>
    object(stdClass)#3939 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "26610959"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "28"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(54) "d'expansion pour ceux qui souhaitent y insuffler leur "
    }
    [28]=>
    object(stdClass)#3938 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "26610959"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "29"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(14) "propre touche."
    }
    [29]=>
    object(stdClass)#3937 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "26610959"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "30"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      NULL
    }
    [30]=>
    object(stdClass)#3936 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "26610959"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "31"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(47) "Un lieu qu'on découvre... et où l'on revient."
    }
    [31]=>
    object(stdClass)#3935 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "26610959"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "32"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      NULL
    }
    [32]=>
    object(stdClass)#3934 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "26610959"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "33"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(60) "Prenez rendez-vous dès aujourd'hui pour découvrir tout le "
    }
    [33]=>
    object(stdClass)#3933 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "26610959"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "34"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(28) "potentiel qu'il a à offrir."
    }
    [34]=>
    object(stdClass)#3932 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "26610959"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "35"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      NULL
    }
    [35]=>
    object(stdClass)#3931 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "26610959"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "36"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(54) "Pour plus d'information ou pour planifier une visite, "
    }
    [36]=>
    object(stdClass)#3930 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "26610959"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "37"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(30) "contactez moi dès maintenant."
    }
    [37]=>
    object(stdClass)#3929 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "26610959"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "38"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      NULL
    }
    [38]=>
    object(stdClass)#3928 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "26610959"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "39"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      NULL
    }
    [39]=>
    object(stdClass)#3927 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "26610959"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "40"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      NULL
    }
  }
  ["REMARQUES"]=>
  array(1) {
    [0]=>
    object(stdClass)#3926 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "26610959"
      ["NO_REMARQUE"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(1) "1"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(609) "Un commerce en santé, prêt pour la relève. Bienvenue au Café Marius le cadet du Resto Café Ohana, situé au 365 rue Principale, au coeur du charmant village de Saint Donat. Une entreprise qui est en pleine vitalité, grande possibilité de croissance. Vous pouvez vous y rendre à pieds car, il se trouve au coeur du village et surtout, ce petit café mérite toute votre attention du fait qu'il est unique et un site de choix, un comptoir café extraordinaire. Défi d'entrer sans avoir l'eau à la bouche qui vous viendra juste à tenter de choisir votre prochaine bouchée.  Alors, vous attendez quoi?"
    }
  }
  ["PHOTOS"]=>
  array(43) {
    [0]=>
    object(stdClass)#3925 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "26610959"
      ["SEQ"]=>
      string(1) "1"
      ["NOM_FICHIER_PHOTO"]=>
      NULL
      ["CODE_DESCRIPTION_PHOTO"]=>
      string(8) "AERIENNE"
      ["DESCRIPTION_FRANCAISE"]=>
      string(36) "Au Coeur du village et ses commerces"
      ["DESCRIPTION_ANGLAISE"]=>
      string(42) "Middle of village, neighbors to businesses"
      ["PhotoURL"]=>
      string(93) "https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DEF0ED5DD1FAD3D6D12&t=pi&sm=c&w=640&h=480"
      ["NO_VERSION"]=>
      string(9) "437979303"
      ["DATE_MODIFICATION"]=>
      string(19) "2025/09/16 17:13:29"
    }
    [1]=>
    object(stdClass)#3924 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "26610959"
      ["SEQ"]=>
      string(1) "2"
      ["NOM_FICHIER_PHOTO"]=>
      NULL
      ["CODE_DESCRIPTION_PHOTO"]=>
      string(4) "TERA"
      ["DESCRIPTION_FRANCAISE"]=>
      NULL
      ["DESCRIPTION_ANGLAISE"]=>
      NULL
      ["PhotoURL"]=>
      string(93) "https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DEF0CF6BD1FAD3D6D41&t=pi&sm=c&w=640&h=480"
      ["NO_VERSION"]=>
      string(9) "437979304"
      ["DATE_MODIFICATION"]=>
      string(19) "2025/09/16 17:13:30"
    }
    [2]=>
    object(stdClass)#3923 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "26610959"
      ["SEQ"]=>
      string(1) "3"
      ["NOM_FICHIER_PHOTO"]=>
      NULL
      ["CODE_DESCRIPTION_PHOTO"]=>
      string(3) "SAM"
      ["DESCRIPTION_FRANCAISE"]=>
      NULL
      ["DESCRIPTION_ANGLAISE"]=>
      NULL
      ["PhotoURL"]=>
      string(93) "https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DEF0C81CD1FAD3D6D2E&t=pi&sm=c&w=640&h=480"
      ["NO_VERSION"]=>
      string(9) "437979305"
      ["DATE_MODIFICATION"]=>
      string(19) "2025/09/16 17:13:30"
    }
    [3]=>
    object(stdClass)#3922 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "26610959"
      ["SEQ"]=>
      string(1) "4"
      ["NOM_FICHIER_PHOTO"]=>
      NULL
      ["CODE_DESCRIPTION_PHOTO"]=>
      string(4) "FACA"
      ["DESCRIPTION_FRANCAISE"]=>
      NULL
      ["DESCRIPTION_ANGLAISE"]=>
      NULL
      ["PhotoURL"]=>
      string(93) "https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DEF0C82BD1FAD3D6DC4&t=pi&sm=c&w=640&h=480"
      ["NO_VERSION"]=>
      string(9) "437979306"
      ["DATE_MODIFICATION"]=>
      string(19) "2025/09/16 17:13:30"
    }
    [4]=>
    object(stdClass)#3921 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "26610959"
      ["SEQ"]=>
      string(1) "5"
      ["NOM_FICHIER_PHOTO"]=>
      NULL
      ["CODE_DESCRIPTION_PHOTO"]=>
      string(4) "FACA"
      ["DESCRIPTION_FRANCAISE"]=>
      NULL
      ["DESCRIPTION_ANGLAISE"]=>
      NULL
      ["PhotoURL"]=>
      string(93) "https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DEF0ED33D1FAD3D6DEA&t=pi&sm=c&w=640&h=480"
      ["NO_VERSION"]=>
      string(9) "437979307"
      ["DATE_MODIFICATION"]=>
      string(19) "2025/09/16 17:13:30"
    }
    [5]=>
    object(stdClass)#3920 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "26610959"
      ["SEQ"]=>
      string(1) "6"
      ["NOM_FICHIER_PHOTO"]=>
      NULL
      ["CODE_DESCRIPTION_PHOTO"]=>
      string(4) "FACA"
      ["DESCRIPTION_FRANCAISE"]=>
      NULL
      ["DESCRIPTION_ANGLAISE"]=>
      NULL
      ["PhotoURL"]=>
      string(93) "https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DEF0C829D1FAD3D6DAC&t=pi&sm=c&w=640&h=480"
      ["NO_VERSION"]=>
      string(9) "437979308"
      ["DATE_MODIFICATION"]=>
      string(19) "2025/09/16 17:13:30"
    }
    [6]=>
    object(stdClass)#3919 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "26610959"
      ["SEQ"]=>
      string(1) "7"
      ["NOM_FICHIER_PHOTO"]=>
      NULL
      ["CODE_DESCRIPTION_PHOTO"]=>
      string(4) "FACA"
      ["DESCRIPTION_FRANCAISE"]=>
      NULL
      ["DESCRIPTION_ANGLAISE"]=>
      NULL
      ["PhotoURL"]=>
      string(93) "https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DEF0C820D1FAD3D6D0C&t=pi&sm=c&w=640&h=480"
      ["NO_VERSION"]=>
      string(9) "437979309"
      ["DATE_MODIFICATION"]=>
      string(19) "2025/09/16 17:13:30"
    }
    [7]=>
    object(stdClass)#3918 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "26610959"
      ["SEQ"]=>
      string(1) "8"
      ["NOM_FICHIER_PHOTO"]=>
      NULL
      ["CODE_DESCRIPTION_PHOTO"]=>
      string(4) "TERA"
      ["DESCRIPTION_FRANCAISE"]=>
      NULL
      ["DESCRIPTION_ANGLAISE"]=>
      NULL
      ["PhotoURL"]=>
      string(93) "https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DEF0CF6FD1FAD3D6DBB&t=pi&sm=c&w=640&h=480"
      ["NO_VERSION"]=>
      string(9) "437979310"
      ["DATE_MODIFICATION"]=>
      string(19) "2025/09/16 17:13:30"
    }
    [8]=>
    object(stdClass)#3917 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "26610959"
      ["SEQ"]=>
      string(1) "9"
      ["NOM_FICHIER_PHOTO"]=>
      NULL
      ["CODE_DESCRIPTION_PHOTO"]=>
      string(4) "TERA"
      ["DESCRIPTION_FRANCAISE"]=>
      NULL
      ["DESCRIPTION_ANGLAISE"]=>
      NULL
      ["PhotoURL"]=>
      string(93) "https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DEF0CF68D1FAD3D6DF0&t=pi&sm=c&w=640&h=480"
      ["NO_VERSION"]=>
      string(9) "437979311"
      ["DATE_MODIFICATION"]=>
      string(19) "2025/09/16 17:13:30"
    }
    [9]=>
    object(stdClass)#3916 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "26610959"
      ["SEQ"]=>
      string(2) "10"
      ["NOM_FICHIER_PHOTO"]=>
      NULL
      ["CODE_DESCRIPTION_PHOTO"]=>
      string(4) "TERA"
      ["DESCRIPTION_FRANCAISE"]=>
      NULL
      ["DESCRIPTION_ANGLAISE"]=>
      NULL
      ["PhotoURL"]=>
      string(93) "https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DEF0CF69D1FAD3D6D8A&t=pi&sm=c&w=640&h=480"
      ["NO_VERSION"]=>
      string(9) "437979312"
      ["DATE_MODIFICATION"]=>
      string(19) "2025/09/16 17:13:30"
    }
    [10]=>
    object(stdClass)#3915 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "26610959"
      ["SEQ"]=>
      string(2) "11"
      ["NOM_FICHIER_PHOTO"]=>
      NULL
      ["CODE_DESCRIPTION_PHOTO"]=>
      string(4) "TERA"
      ["DESCRIPTION_FRANCAISE"]=>
      NULL
      ["DESCRIPTION_ANGLAISE"]=>
      NULL
      ["PhotoURL"]=>
      string(93) "https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DEF0CF67D1FAD3D6D9B&t=pi&sm=c&w=640&h=480"
      ["NO_VERSION"]=>
      string(9) "437979313"
      ["DATE_MODIFICATION"]=>
      string(19) "2025/09/16 17:13:30"
    }
    [11]=>
    object(stdClass)#3914 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "26610959"
      ["SEQ"]=>
      string(2) "12"
      ["NOM_FICHIER_PHOTO"]=>
      NULL
      ["CODE_DESCRIPTION_PHOTO"]=>
      string(3) "SAM"
      ["DESCRIPTION_FRANCAISE"]=>
      NULL
      ["DESCRIPTION_ANGLAISE"]=>
      NULL
      ["PhotoURL"]=>
      string(93) "https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DEF0CF63D1FAD3D6D7D&t=pi&sm=c&w=640&h=480"
      ["NO_VERSION"]=>
      string(9) "437979314"
      ["DATE_MODIFICATION"]=>
      string(19) "2025/09/16 17:13:30"
    }
    [12]=>
    object(stdClass)#3913 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "26610959"
      ["SEQ"]=>
      string(2) "13"
      ["NOM_FICHIER_PHOTO"]=>
      NULL
      ["CODE_DESCRIPTION_PHOTO"]=>
      string(3) "SAM"
      ["DESCRIPTION_FRANCAISE"]=>
      NULL
      ["DESCRIPTION_ANGLAISE"]=>
      NULL
      ["PhotoURL"]=>
      string(93) "https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DEF0CF65D1FAD3D6D34&t=pi&sm=c&w=640&h=480"
      ["NO_VERSION"]=>
      string(9) "437979315"
      ["DATE_MODIFICATION"]=>
      string(19) "2025/09/16 17:13:30"
    }
    [13]=>
    object(stdClass)#3912 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "26610959"
      ["SEQ"]=>
      string(2) "14"
      ["NOM_FICHIER_PHOTO"]=>
      NULL
      ["CODE_DESCRIPTION_PHOTO"]=>
      string(3) "SAM"
      ["DESCRIPTION_FRANCAISE"]=>
      NULL
      ["DESCRIPTION_ANGLAISE"]=>
      NULL
      ["PhotoURL"]=>
      string(93) "https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DEF0C8D4D1FAD3D6D5D&t=pi&sm=c&w=640&h=480"
      ["NO_VERSION"]=>
      string(9) "437979316"
      ["DATE_MODIFICATION"]=>
      string(19) "2025/09/16 17:13:30"
    }
    [14]=>
    object(stdClass)#3911 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "26610959"
      ["SEQ"]=>
      string(2) "15"
      ["NOM_FICHIER_PHOTO"]=>
      NULL
      ["CODE_DESCRIPTION_PHOTO"]=>
      string(3) "SAM"
      ["DESCRIPTION_FRANCAISE"]=>
      NULL
      ["DESCRIPTION_ANGLAISE"]=>
      NULL
      ["PhotoURL"]=>
      string(93) "https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DEF0C8DBD1FAD3D6D60&t=pi&sm=c&w=640&h=480"
      ["NO_VERSION"]=>
      string(9) "437979317"
      ["DATE_MODIFICATION"]=>
      string(19) "2025/09/16 17:13:30"
    }
    [15]=>
    object(stdClass)#3910 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "26610959"
      ["SEQ"]=>
      string(2) "16"
      ["NOM_FICHIER_PHOTO"]=>
      NULL
      ["CODE_DESCRIPTION_PHOTO"]=>
      string(3) "SAM"
      ["DESCRIPTION_FRANCAISE"]=>
      NULL
      ["DESCRIPTION_ANGLAISE"]=>
      NULL
      ["PhotoURL"]=>
      string(93) "https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DEF0C8D5D1FAD3D61DF&t=pi&sm=c&w=640&h=480"
      ["NO_VERSION"]=>
      string(9) "437979318"
      ["DATE_MODIFICATION"]=>
      string(19) "2025/09/16 17:13:30"
    }
    [16]=>
    object(stdClass)#3909 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "26610959"
      ["SEQ"]=>
      string(2) "17"
      ["NOM_FICHIER_PHOTO"]=>
      NULL
      ["CODE_DESCRIPTION_PHOTO"]=>
      string(3) "VDE"
      ["DESCRIPTION_FRANCAISE"]=>
      NULL
      ["DESCRIPTION_ANGLAISE"]=>
      NULL
      ["PhotoURL"]=>
      string(93) "https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DEF0C819D1FAD3D611B&t=pi&sm=c&w=640&h=480"
      ["NO_VERSION"]=>
      string(9) "437979319"
      ["DATE_MODIFICATION"]=>
      string(19) "2025/09/16 17:13:30"
    }
    [17]=>
    object(stdClass)#3908 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "26610959"
      ["SEQ"]=>
      string(2) "18"
      ["NOM_FICHIER_PHOTO"]=>
      NULL
      ["CODE_DESCRIPTION_PHOTO"]=>
      string(3) "SAM"
      ["DESCRIPTION_FRANCAISE"]=>
      NULL
      ["DESCRIPTION_ANGLAISE"]=>
      NULL
      ["PhotoURL"]=>
      string(93) "https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DEF0C842D1FAD3D614E&t=pi&sm=c&w=640&h=480"
      ["NO_VERSION"]=>
      string(9) "437979320"
      ["DATE_MODIFICATION"]=>
      string(19) "2025/09/16 17:13:30"
    }
    [18]=>
    object(stdClass)#3899 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "26610959"
      ["SEQ"]=>
      string(2) "19"
      ["NOM_FICHIER_PHOTO"]=>
      NULL
      ["CODE_DESCRIPTION_PHOTO"]=>
      string(2) "AU"
      ["DESCRIPTION_FRANCAISE"]=>
      string(20) "Comptoir/présentoir"
      ["DESCRIPTION_ANGLAISE"]=>
      NULL
      ["PhotoURL"]=>
      string(93) "https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DEF0C84AD1FAD3D612F&t=pi&sm=c&w=640&h=480"
      ["NO_VERSION"]=>
      string(9) "437979321"
      ["DATE_MODIFICATION"]=>
      string(19) "2025/09/16 17:13:30"
    }
    [19]=>
    object(stdClass)#3902 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "26610959"
      ["SEQ"]=>
      string(2) "20"
      ["NOM_FICHIER_PHOTO"]=>
      NULL
      ["CODE_DESCRIPTION_PHOTO"]=>
      string(3) "CUI"
      ["DESCRIPTION_FRANCAISE"]=>
      NULL
      ["DESCRIPTION_ANGLAISE"]=>
      NULL
      ["PhotoURL"]=>
      string(93) "https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DEF0C840D1FAD3D61C1&t=pi&sm=c&w=640&h=480"
      ["NO_VERSION"]=>
      string(9) "437979322"
      ["DATE_MODIFICATION"]=>
      string(19) "2025/09/16 17:13:30"
    }
    [20]=>
    object(stdClass)#3897 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "26610959"
      ["SEQ"]=>
      string(2) "21"
      ["NOM_FICHIER_PHOTO"]=>
      NULL
      ["CODE_DESCRIPTION_PHOTO"]=>
      string(2) "AU"
      ["DESCRIPTION_FRANCAISE"]=>
      string(20) "cuisine préparation"
      ["DESCRIPTION_ANGLAISE"]=>
      NULL
      ["PhotoURL"]=>
      string(93) "https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DEF0C84BD1FAD3D61E2&t=pi&sm=c&w=640&h=480"
      ["NO_VERSION"]=>
      string(9) "437979323"
      ["DATE_MODIFICATION"]=>
      string(19) "2025/09/16 17:13:30"
    }
    [21]=>
    object(stdClass)#3895 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "26610959"
      ["SEQ"]=>
      string(2) "22"
      ["NOM_FICHIER_PHOTO"]=>
      NULL
      ["CODE_DESCRIPTION_PHOTO"]=>
      string(2) "AU"
      ["DESCRIPTION_FRANCAISE"]=>
      string(19) "comptoir de service"
      ["DESCRIPTION_ANGLAISE"]=>
      NULL
      ["PhotoURL"]=>
      string(93) "https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DEF0C84FD1FAD3D61AE&t=pi&sm=c&w=640&h=480"
      ["NO_VERSION"]=>
      string(9) "437979324"
      ["DATE_MODIFICATION"]=>
      string(19) "2025/09/16 17:13:30"
    }
    [22]=>
    object(stdClass)#3905 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "26610959"
      ["SEQ"]=>
      string(2) "23"
      ["NOM_FICHIER_PHOTO"]=>
      NULL
      ["CODE_DESCRIPTION_PHOTO"]=>
      string(3) "CUI"
      ["DESCRIPTION_FRANCAISE"]=>
      NULL
      ["DESCRIPTION_ANGLAISE"]=>
      NULL
      ["PhotoURL"]=>
      string(93) "https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DEF0C848D1FAD3D610C&t=pi&sm=c&w=640&h=480"
      ["NO_VERSION"]=>
      string(9) "437979325"
      ["DATE_MODIFICATION"]=>
      string(19) "2025/09/16 17:13:30"
    }
    [23]=>
    object(stdClass)#3906 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "26610959"
      ["SEQ"]=>
      string(2) "24"
      ["NOM_FICHIER_PHOTO"]=>
      NULL
      ["CODE_DESCRIPTION_PHOTO"]=>
      string(2) "AU"
      ["DESCRIPTION_FRANCAISE"]=>
      string(11) "Présentoir"
      ["DESCRIPTION_ANGLAISE"]=>
      NULL
      ["PhotoURL"]=>
      string(93) "https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DEF0C843D1FAD3D61BB&t=pi&sm=c&w=640&h=480"
      ["NO_VERSION"]=>
      string(9) "437979326"
      ["DATE_MODIFICATION"]=>
      string(19) "2025/09/16 17:13:30"
    }
    [24]=>
    object(stdClass)#3901 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "26610959"
      ["SEQ"]=>
      string(2) "25"
      ["NOM_FICHIER_PHOTO"]=>
      NULL
      ["CODE_DESCRIPTION_PHOTO"]=>
      string(2) "AU"
      ["DESCRIPTION_FRANCAISE"]=>
      string(14) "vue d'ensemble"
      ["DESCRIPTION_ANGLAISE"]=>
      NULL
      ["PhotoURL"]=>
      string(93) "https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DEF0C845D1FAD3D61FD&t=pi&sm=c&w=640&h=480"
      ["NO_VERSION"]=>
      string(9) "437979327"
      ["DATE_MODIFICATION"]=>
      string(19) "2025/09/16 17:13:30"
    }
    [25]=>
    object(stdClass)#3984 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "26610959"
      ["SEQ"]=>
      string(2) "26"
      ["NOM_FICHIER_PHOTO"]=>
      NULL
      ["CODE_DESCRIPTION_PHOTO"]=>
      string(2) "AU"
      ["DESCRIPTION_FRANCAISE"]=>
      string(17) "poste de commande"
      ["DESCRIPTION_ANGLAISE"]=>
      NULL
      ["PhotoURL"]=>
      string(93) "https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DEF0C846D1FAD3D618F&t=pi&sm=c&w=640&h=480"
      ["NO_VERSION"]=>
      string(9) "437979328"
      ["DATE_MODIFICATION"]=>
      string(19) "2025/09/16 17:13:30"
    }
    [26]=>
    object(stdClass)#3985 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "26610959"
      ["SEQ"]=>
      string(2) "27"
      ["NOM_FICHIER_PHOTO"]=>
      NULL
      ["CODE_DESCRIPTION_PHOTO"]=>
      string(6) "FACARR"
      ["DESCRIPTION_FRANCAISE"]=>
      NULL
      ["DESCRIPTION_ANGLAISE"]=>
      NULL
      ["PhotoURL"]=>
      string(93) "https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DEF0C82DD1FAD3D619F&t=pi&sm=c&w=640&h=480"
      ["NO_VERSION"]=>
      string(9) "437979329"
      ["DATE_MODIFICATION"]=>
      string(19) "2025/09/16 17:13:30"
    }
    [27]=>
    object(stdClass)#3986 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "26610959"
      ["SEQ"]=>
      string(2) "28"
      ["NOM_FICHIER_PHOTO"]=>
      NULL
      ["CODE_DESCRIPTION_PHOTO"]=>
      string(4) "STAT"
      ["DESCRIPTION_FRANCAISE"]=>
      NULL
      ["DESCRIPTION_ANGLAISE"]=>
      NULL
      ["PhotoURL"]=>
      string(93) "https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DEF0C821D1FAD3D6171&t=pi&sm=c&w=640&h=480"
      ["NO_VERSION"]=>
      string(9) "437979330"
      ["DATE_MODIFICATION"]=>
      string(19) "2025/09/16 17:13:30"
    }
    [28]=>
    object(stdClass)#3987 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "26610959"
      ["SEQ"]=>
      string(2) "29"
      ["NOM_FICHIER_PHOTO"]=>
      NULL
      ["CODE_DESCRIPTION_PHOTO"]=>
      string(4) "EXTE"
      ["DESCRIPTION_FRANCAISE"]=>
      NULL
      ["DESCRIPTION_ANGLAISE"]=>
      NULL
      ["PhotoURL"]=>
      string(93) "https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DEF0C824D1FAD3D6132&t=pi&sm=c&w=640&h=480"
      ["NO_VERSION"]=>
      string(9) "437979331"
      ["DATE_MODIFICATION"]=>
      string(19) "2025/09/16 17:13:30"
    }
    [29]=>
    object(stdClass)#3988 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "26610959"
      ["SEQ"]=>
      string(2) "30"
      ["NOM_FICHIER_PHOTO"]=>
      NULL
      ["CODE_DESCRIPTION_PHOTO"]=>
      string(4) "EXTE"
      ["DESCRIPTION_FRANCAISE"]=>
      NULL
      ["DESCRIPTION_ANGLAISE"]=>
      NULL
      ["PhotoURL"]=>
      string(93) "https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DEF0C82AD1FAD3D615B&t=pi&sm=c&w=640&h=480"
      ["NO_VERSION"]=>
      string(9) "437979332"
      ["DATE_MODIFICATION"]=>
      string(19) "2025/09/16 17:13:30"
    }
    [30]=>
    object(stdClass)#3989 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "26610959"
      ["SEQ"]=>
      string(2) "31"
      ["NOM_FICHIER_PHOTO"]=>
      NULL
      ["CODE_DESCRIPTION_PHOTO"]=>
      string(4) "FACA"
      ["DESCRIPTION_FRANCAISE"]=>
      NULL
      ["DESCRIPTION_ANGLAISE"]=>
      NULL
      ["PhotoURL"]=>
      string(93) "https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DEF0C82FD1FAD3D6164&t=pi&sm=c&w=640&h=480"
      ["NO_VERSION"]=>
      string(9) "437979333"
      ["DATE_MODIFICATION"]=>
      string(19) "2025/09/16 17:13:30"
    }
    [31]=>
    object(stdClass)#3990 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "26610959"
      ["SEQ"]=>
      string(2) "32"
      ["NOM_FICHIER_PHOTO"]=>
      NULL
      ["CODE_DESCRIPTION_PHOTO"]=>
      string(4) "FACA"
      ["DESCRIPTION_FRANCAISE"]=>
      string(42) "Marius en haut et salon de coiffure en bas"
      ["DESCRIPTION_ANGLAISE"]=>
      NULL
      ["PhotoURL"]=>
      string(93) "https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DEF0C828D1FAD3D64DF&t=pi&sm=c&w=640&h=480"
      ["NO_VERSION"]=>
      string(9) "437979334"
      ["DATE_MODIFICATION"]=>
      string(19) "2025/09/16 17:13:30"
    }
    [32]=>
    object(stdClass)#3991 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "26610959"
      ["SEQ"]=>
      string(2) "33"
      ["NOM_FICHIER_PHOTO"]=>
      NULL
      ["CODE_DESCRIPTION_PHOTO"]=>
      string(3) "S-E"
      ["DESCRIPTION_FRANCAISE"]=>
      NULL
      ["DESCRIPTION_ANGLAISE"]=>
      NULL
      ["PhotoURL"]=>
      string(93) "https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DEF0C847D1FAD3D6411&t=pi&sm=c&w=640&h=480"
      ["NO_VERSION"]=>
      string(9) "437979335"
      ["DATE_MODIFICATION"]=>
      string(19) "2025/09/16 17:13:30"
    }
    [33]=>
    object(stdClass)#3992 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "26610959"
      ["SEQ"]=>
      string(2) "34"
      ["NOM_FICHIER_PHOTO"]=>
      NULL
      ["CODE_DESCRIPTION_PHOTO"]=>
      string(8) "AERIENNE"
      ["DESCRIPTION_FRANCAISE"]=>
      NULL
      ["DESCRIPTION_ANGLAISE"]=>
      NULL
      ["PhotoURL"]=>
      string(93) "https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DEF0ED36D1FAD3D6440&t=pi&sm=c&w=640&h=480"
      ["NO_VERSION"]=>
      string(9) "437979336"
      ["DATE_MODIFICATION"]=>
      string(19) "2025/09/16 17:13:30"
    }
    [34]=>
    object(stdClass)#3993 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "26610959"
      ["SEQ"]=>
      string(2) "35"
      ["NOM_FICHIER_PHOTO"]=>
      NULL
      ["CODE_DESCRIPTION_PHOTO"]=>
      string(4) "FACA"
      ["DESCRIPTION_FRANCAISE"]=>
      NULL
      ["DESCRIPTION_ANGLAISE"]=>
      NULL
      ["PhotoURL"]=>
      string(93) "https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DEF0ED35D1FAD3D6420&t=pi&sm=c&w=640&h=480"
      ["NO_VERSION"]=>
      string(9) "437979337"
      ["DATE_MODIFICATION"]=>
      string(19) "2025/09/16 17:13:30"
    }
    [35]=>
    object(stdClass)#3994 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "26610959"
      ["SEQ"]=>
      string(2) "36"
      ["NOM_FICHIER_PHOTO"]=>
      NULL
      ["CODE_DESCRIPTION_PHOTO"]=>
      string(8) "AERIENNE"
      ["DESCRIPTION_FRANCAISE"]=>
      NULL
      ["DESCRIPTION_ANGLAISE"]=>
      NULL
      ["PhotoURL"]=>
      string(93) "https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DEF0ED51D1FAD3D64CF&t=pi&sm=c&w=640&h=480"
      ["NO_VERSION"]=>
      string(9) "437979338"
      ["DATE_MODIFICATION"]=>
      string(19) "2025/09/16 17:13:30"
    }
    [36]=>
    object(stdClass)#3995 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "26610959"
      ["SEQ"]=>
      string(2) "37"
      ["NOM_FICHIER_PHOTO"]=>
      NULL
      ["CODE_DESCRIPTION_PHOTO"]=>
      string(8) "AERIENNE"
      ["DESCRIPTION_FRANCAISE"]=>
      NULL
      ["DESCRIPTION_ANGLAISE"]=>
      NULL
      ["PhotoURL"]=>
      string(93) "https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DEF0ED54D1FAD3D64E1&t=pi&sm=c&w=640&h=480"
      ["NO_VERSION"]=>
      string(9) "437979339"
      ["DATE_MODIFICATION"]=>
      string(19) "2025/09/16 17:13:30"
    }
    [37]=>
    object(stdClass)#3996 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "26610959"
      ["SEQ"]=>
      string(2) "38"
      ["NOM_FICHIER_PHOTO"]=>
      NULL
      ["CODE_DESCRIPTION_PHOTO"]=>
      string(8) "AERIENNE"
      ["DESCRIPTION_FRANCAISE"]=>
      NULL
      ["DESCRIPTION_ANGLAISE"]=>
      NULL
      ["PhotoURL"]=>
      string(93) "https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DEF0ED52D1FAD3D64A2&t=pi&sm=c&w=640&h=480"
      ["NO_VERSION"]=>
      string(9) "437979340"
      ["DATE_MODIFICATION"]=>
      string(19) "2025/09/16 17:13:30"
    }
    [38]=>
    object(stdClass)#3997 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "26610959"
      ["SEQ"]=>
      string(2) "39"
      ["NOM_FICHIER_PHOTO"]=>
      NULL
      ["CODE_DESCRIPTION_PHOTO"]=>
      string(8) "AERIENNE"
      ["DESCRIPTION_FRANCAISE"]=>
      NULL
      ["DESCRIPTION_ANGLAISE"]=>
      NULL
      ["PhotoURL"]=>
      string(93) "https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DEF0ED5CD1FAD3D640E&t=pi&sm=c&w=640&h=480"
      ["NO_VERSION"]=>
      string(9) "437979341"
      ["DATE_MODIFICATION"]=>
      string(19) "2025/09/16 17:13:30"
    }
    [39]=>
    object(stdClass)#3998 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "26610959"
      ["SEQ"]=>
      string(2) "40"
      ["NOM_FICHIER_PHOTO"]=>
      NULL
      ["CODE_DESCRIPTION_PHOTO"]=>
      string(8) "AERIENNE"
      ["DESCRIPTION_FRANCAISE"]=>
      NULL
      ["DESCRIPTION_ANGLAISE"]=>
      NULL
      ["PhotoURL"]=>
      string(93) "https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DEF0ED5ED1FAD3D64B0&t=pi&sm=c&w=640&h=480"
      ["NO_VERSION"]=>
      string(9) "437979342"
      ["DATE_MODIFICATION"]=>
      string(19) "2025/09/16 17:13:30"
    }
    [40]=>
    object(stdClass)#3999 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "26610959"
      ["SEQ"]=>
      string(2) "41"
      ["NOM_FICHIER_PHOTO"]=>
      NULL
      ["CODE_DESCRIPTION_PHOTO"]=>
      string(8) "AERIENNE"
      ["DESCRIPTION_FRANCAISE"]=>
      NULL
      ["DESCRIPTION_ANGLAISE"]=>
      NULL
      ["PhotoURL"]=>
      string(93) "https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DEF0ED5AD1FAD3D64FF&t=pi&sm=c&w=640&h=480"
      ["NO_VERSION"]=>
      string(9) "437979343"
      ["DATE_MODIFICATION"]=>
      string(19) "2025/09/16 17:13:30"
    }
    [41]=>
    object(stdClass)#4000 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "26610959"
      ["SEQ"]=>
      string(2) "42"
      ["NOM_FICHIER_PHOTO"]=>
      NULL
      ["CODE_DESCRIPTION_PHOTO"]=>
      string(4) "PROX"
      ["DESCRIPTION_FRANCAISE"]=>
      string(32) "Coeur du Village et ses services"
      ["DESCRIPTION_ANGLAISE"]=>
      NULL
      ["PhotoURL"]=>
      string(93) "https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DEF0ED50D1FAD3D648B&t=pi&sm=c&w=640&h=480"
      ["NO_VERSION"]=>
      string(9) "437979344"
      ["DATE_MODIFICATION"]=>
      string(19) "2025/09/16 17:13:30"
    }
    [42]=>
    object(stdClass)#4001 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "26610959"
      ["SEQ"]=>
      string(2) "43"
      ["NOM_FICHIER_PHOTO"]=>
      NULL
      ["CODE_DESCRIPTION_PHOTO"]=>
      string(8) "AERIENNE"
      ["DESCRIPTION_FRANCAISE"]=>
      NULL
      ["DESCRIPTION_ANGLAISE"]=>
      NULL
      ["PhotoURL"]=>
      string(93) "https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DEF0ED5BD1FAD3D649D&t=pi&sm=c&w=640&h=480"
      ["NO_VERSION"]=>
      string(9) "437979345"
      ["DATE_MODIFICATION"]=>
      string(19) "2025/09/16 17:13:30"
    }
  }
  ["FORMATTED_civic_num"]=>
  string(3) "365"
  ["FORMATTED_mun"]=>
  string(11) "Saint-Donat"
  ["FORMATTED_agent_1"]=>
  object(stdClass)#4002 (60) {
    ["nickname"]=>
    string(13) "Suzanne Houle"
    ["first_name"]=>
    string(7) "Suzanne"
    ["last_name"]=>
    string(5) "Houle"
    ["description"]=>
    string(0) ""
    ["rich_editing"]=>
    string(4) "true"
    ["syntax_highlighting"]=>
    string(4) "true"
    ["comment_shortcuts"]=>
    string(5) "false"
    ["admin_color"]=>
    string(5) "fresh"
    ["use_ssl"]=>
    string(1) "0"
    ["show_admin_bar_front"]=>
    string(4) "true"
    ["locale"]=>
    string(0) ""
    ["rciiq_capabilities"]=>
    object(stdClass)#4003 (1) {
      ["subscriber"]=>
      bool(true)
    }
    ["rciiq_user_level"]=>
    string(1) "0"
    ["_yoast_wpseo_profile_updated"]=>
    string(10) "1721742965"
    ["dismissed_wp_pointers"]=>
    string(0) ""
    ["created-by-cti"]=>
    string(1) "1"
    ["cti-run-id"]=>
    string(5) "QMVYE"
    ["CODE"]=>
    string(5) "86257"
    ["BUR_CODE"]=>
    string(6) "PHY008"
    ["NO_CERTIFICAT"]=>
    string(5) "D7954"
    ["TYPE_CERTIFICAT"]=>
    string(2) "AF"
    ["NOM"]=>
    string(5) "Houle"
    ["PRENOM"]=>
    string(7) "Suzanne"
    ["TELEPHONE_1"]=>
    string(10) "8193238900"
    ["TELEPHONE_2"]=>
    string(0) ""
    ["TELEPHONE_FAX"]=>
    string(0) ""
    ["COURRIEL"]=>
    string(21) "suzanne.houle@live.ca"
    ["SITE_WEB"]=>
    string(27) "https://www.suzannehoule.com"
    ["CODE_LANGUE"]=>
    string(1) "F"
    ["PHOTO_URL"]=>
    string(92) "https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DDD12559DDD1ED61DDD&t=c&sm=c&w=127&h=150"
    ["DATE_MODIFICATION"]=>
    string(19) "2023/10/21 14:11:45"
    ["wpseo_title"]=>
    string(0) ""
    ["wpseo_metadesc"]=>
    string(0) ""
    ["wpseo_content_analysis_disable"]=>
    string(0) ""
    ["wpseo_keyword_analysis_disable"]=>
    string(0) ""
    ["description_en"]=>
    string(0) ""
    ["TITRE_PROFESSIONNEL"]=>
    string(0) ""
    ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
    string(0) ""
    ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
    string(0) ""
    ["NOM_SOCIETE"]=>
    string(0) ""
    ["TYPE_SOCIETE_DESC_F"]=>
    string(0) ""
    ["TYPE_SOCIETE_DESC_A"]=>
    string(0) ""
    ["_facebook"]=>
    string(19) "field_5d5460f63d30b"
    ["_instagram"]=>
    string(19) "field_5d76933f44ee0"
    ["_linkedin"]=>
    string(19) "field_5d5461053d30c"
    ["_twitter"]=>
    string(19) "field_5d5461103d30d"
    ["_youtube"]=>
    string(19) "field_5d54611d3d30e"
    ["rciiq-member"]=>
    string(1) "1"
    ["mortgage-agent"]=>
    string(1) "0"
    ["active-sectors"]=>
    array(10) {
      [0]=>
      string(11) "residential"
      [1]=>
      string(10) "commerical"
      [2]=>
      string(10) "industrial"
      [3]=>
      string(18) "commercial-renting"
      [4]=>
      string(19) "residential-renting"
      [5]=>
      string(5) "multi"
      [6]=>
      string(16) "new-construction"
      [7]=>
      string(5) "plots"
      [8]=>
      string(11) "agriculture"
      [9]=>
      string(6) "chalet"
    }
    ["biography-fr"]=>
    string(1431) "La qualité d’un courtier ne se mesure pas par le nom de son agence, mais bien par ses compétences et son degré d’implication.

Forte d’une expérience de plus de 37 ans dans le domaine des affaires et reconnue pour être axée sur les résultats, je pratique aujourd’hui un métier que j’adore, celui de courtier immobilier et ce, depuis 2004. Je peux donc compter sur la force de mon réseau de contacts dans le milieu local des affaires et je connais très bien les besoins de la population qui désire s’établir dans ma région.

Mentions d’excellence :

 	
TOP 100 – RE/MAX – 5 années
 	
TOP 100 – 36ème rang au Québec – Via Capitale – 2017


Après avoir obtenu ces nombreuses mentions d’excellence, j’ai décidé de joindre les ligues majeures en devenant courtier indépendant. J’ai décidé de m’offrir la liberté d’action dont j’avais besoin afin d’adapter mon offre de services et de proposer une gamme complète de services sous un même toit. Cette décision a été longuement mûrie et a été stimulée par les besoins de mes clients.

Que ce soit pour VENDRE, ACHETER, LOUER ou encore pour contracter un prêt hypothécaire, vous serez entre bonnes mains !

Contactez-moi pour une évaluation gratuite de la valeur marchande"
    ["biography-en"]=>
    string(0) ""
    ["enable-ipubweb"]=>
    string(1) "1"
    ["is-r-program"]=>
    string(1) "1"
    ["r-program-regions"]=>
    array(271) {
      [0]=>
      string(9) "region-01"
      [1]=>
      string(19) "region-01_mun-07025"
      [2]=>
      string(19) "region-01_mun-07047"
      [3]=>
      string(19) "region-01_mun-13045"
      [4]=>
      string(19) "region-01_mun-08080"
      [5]=>
      string(19) "region-01_mun-13055"
      [6]=>
      string(19) "region-01_mun-12804"
      [7]=>
      string(19) "region-01_mun-07018"
      [8]=>
      string(19) "region-01_mun-13005"
      [9]=>
      string(19) "region-01_mun-10005"
      [10]=>
      string(19) "region-01_mun-09060"
      [11]=>
      string(19) "region-01_mun-08015"
      [12]=>
      string(19) "region-01_mun-14050"
      [13]=>
      string(19) "region-01_mun-12043"
      [14]=>
      string(19) "region-01_mun-14085"
      [15]=>
      string(19) "region-01_mun-09005"
      [16]=>
      string(19) "region-01_mun-10010"
      [17]=>
      string(19) "region-01_mun-07908"
      [18]=>
      string(19) "region-01_mun-10902"
      [19]=>
      string(19) "region-01_mun-07057"
      [20]=>
      string(19) "region-01_mun-13060"
      [21]=>
      string(19) "region-01_mun-09902"
      [22]=>
      string(19) "region-01_mun-13050"
      [23]=>
      string(19) "region-01_mun-09015"
      [24]=>
      string(19) "region-01_mun-08005"
      [25]=>
      string(19) "region-01_mun-08053"
      [26]=>
      string(19) "region-01_mun-14005"
      [27]=>
      string(19) "region-01_mun-09077"
      [28]=>
      string(19) "region-01_mun-09050"
      [29]=>
      string(19) "region-01_mun-11045"
      [30]=>
      string(19) "region-01_mun-12045"
      [31]=>
      string(19) "region-01_mun-12080"
      [32]=>
      string(19) "region-01_mun-13015"
      [33]=>
      string(19) "region-01_mun-09040"
      [34]=>
      string(19) "region-01_mun-13095"
      [35]=>
      string(19) "region-01_mun-09065"
      [36]=>
      string(19) "region-01_mun-10043"
      [37]=>
      string(19) "region-01_mun-13025"
      [38]=>
      string(19) "region-01_mun-08902"
      [39]=>
      string(19) "region-01_mun-14065"
      [40]=>
      string(19) "region-01_mun-12072"
      [41]=>
      string(19) "region-01_mun-08030"
      [42]=>
      string(19) "region-01_mun-14035"
      [43]=>
      string(19) "region-01_mun-07065"
      [44]=>
      string(19) "region-01_mun-10030"
      [45]=>
      string(19) "region-01_mun-14040"
      [46]=>
      string(19) "region-01_mun-12015"
      [47]=>
      string(19) "region-01_mun-12065"
      [48]=>
      string(19) "region-01_mun-13100"
      [49]=>
      string(19) "region-01_mun-14010"
      [50]=>
      string(19) "region-01_mun-09010"
      [51]=>
      string(19) "region-01_mun-11005"
      [52]=>
      string(19) "region-01_mun-07090"
      [53]=>
      string(19) "region-01_mun-12005"
      [54]=>
      string(19) "region-01_mun-07105"
      [55]=>
      string(19) "region-01_mun-14055"
      [56]=>
      string(19) "region-01_mun-09030"
      [57]=>
      string(19) "region-01_mun-13085"
      [58]=>
      string(19) "region-01_mun-10075"
      [59]=>
      string(19) "region-01_mun-13030"
      [60]=>
      string(19) "region-01_mun-10070"
      [61]=>
      string(19) "region-01_mun-12025"
      [62]=>
      string(19) "region-01_mun-14075"
      [63]=>
      string(19) "region-01_mun-09025"
      [64]=>
      string(19) "region-01_mun-14045"
      [65]=>
      string(19) "region-01_mun-11020"
      [66]=>
      string(19) "region-01_mun-13090"
      [67]=>
      string(19) "region-01_mun-12010"
      [68]=>
      string(19) "region-01_mun-08010"
      [69]=>
      string(19) "region-01_mun-11010"
      [70]=>
      string(19) "region-01_mun-13010"
      [71]=>
      string(19) "region-01_mun-14030"
      [72]=>
      string(19) "region-01_mun-09070"
      [73]=>
      string(19) "region-01_mun-13040"
      [74]=>
      string(19) "region-01_mun-13080"
      [75]=>
      string(19) "region-01_mun-08065"
      [76]=>
      string(19) "region-01_mun-07030"
      [77]=>
      string(19) "region-01_mun-13020"
      [78]=>
      string(19) "region-01_mun-10025"
      [79]=>
      string(19) "region-01_mun-11050"
      [80]=>
      string(19) "region-01_mun-13065"
      [81]=>
      string(19) "region-01_mun-12020"
      [82]=>
      string(19) "region-01_mun-07095"
      [83]=>
      string(19) "region-01_mun-11025"
      [84]=>
      string(19) "region-01_mun-10015"
      [85]=>
      string(19) "region-01_mun-07100"
      [86]=>
      string(19) "region-01_mun-09055"
      [87]=>
      string(19) "region-01_mun-14080"
      [88]=>
      string(19) "region-01_mun-14070"
      [89]=>
      string(19) "region-01_mun-14018"
      [90]=>
      string(19) "region-01_mun-12035"
      [91]=>
      string(19) "region-01_mun-14060"
      [92]=>
      string(19) "region-01_mun-13075"
      [93]=>
      string(19) "region-01_mun-08035"
      [94]=>
      string(19) "region-01_mun-11055"
      [95]=>
      string(19) "region-01_mun-07070"
      [96]=>
      string(19) "region-01_mun-08073"
      [97]=>
      string(19) "region-01_mun-10060"
      [98]=>
      string(19) "region-01_mun-07075"
      [99]=>
      string(19) "region-01_mun-07035"
      [100]=>
      string(19) "region-01_mun-11035"
      [101]=>
      string(19) "region-01_mun-12030"
      [102]=>
      string(19) "region-01_mun-09035"
      [103]=>
      string(19) "region-01_mun-14090"
      [104]=>
      string(19) "region-01_mun-09085"
      [105]=>
      string(19) "region-01_mun-07010"
      [106]=>
      string(19) "region-01_mun-11030"
      [107]=>
      string(19) "region-01_mun-08023"
      [108]=>
      string(19) "region-01_mun-14025"
      [109]=>
      string(19) "region-01_mun-07040"
      [110]=>
      string(19) "region-01_mun-09020"
      [111]=>
      string(19) "region-01_mun-09092"
      [112]=>
      string(19) "region-01_mun-07005"
      [113]=>
      string(19) "region-01_mun-08040"
      [114]=>
      string(19) "region-01_mun-11015"
      [115]=>
      string(19) "region-01_mun-07085"
      [116]=>
      string(19) "region-01_mun-01999"
      [117]=>
      string(19) "region-01_mun-11040"
      [118]=>
      string(19) "region-01_mun-13070"
      [119]=>
      string(19) "region-01_mun-07080"
      [120]=>
      string(9) "region-14"
      [121]=>
      string(19) "region-14_mun-62918"
      [122]=>
      string(19) "region-14_mun-62906"
      [123]=>
      string(19) "region-14_mun-52035"
      [124]=>
      string(19) "region-14_mun-60005"
      [125]=>
      string(19) "region-14_mun-62047"
      [126]=>
      string(19) "region-14_mun-61013"
      [127]=>
      string(19) "region-14_mun-62053"
      [128]=>
      string(19) "region-14_mun-61025"
      [129]=>
      string(19) "region-14_mun-60028"
      [130]=>
      string(19) "region-14_mun-60035"
      [131]=>
      string(19) "region-14_mun-52050"
      [132]=>
      string(19) "region-14_mun-62919"
      [133]=>
      string(19) "region-14_mun-62904"
      [134]=>
      string(19) "region-14_mun-62908"
      [135]=>
      string(19) "region-14_mun-52017"
      [136]=>
      string(19) "region-14_mun-52007"
      [137]=>
      string(19) "region-14_mun-52095"
      [138]=>
      string(19) "region-14_mun-64015"
      [139]=>
      string(19) "region-14_mun-61045"
      [140]=>
      string(19) "region-14_mun-62055"
      [141]=>
      string(19) "region-14_mun-61030"
      [142]=>
      string(19) "region-14_mun-62037"
      [143]=>
      string(19) "region-14_mun-60010"
      [144]=>
      string(19) "region-14_mun-60013"
      [145]=>
      string(19) "region-14_mun-63020"
      [146]=>
      string(19) "region-14_mun-62025"
      [147]=>
      string(19) "region-14_mun-61040"
      [148]=>
      string(19) "region-14_mun-52055"
      [149]=>
      string(19) "region-14_mun-63055"
      [150]=>
      string(19) "region-14_mun-61035"
      [151]=>
      string(19) "region-14_mun-52075"
      [152]=>
      string(19) "region-14_mun-52062"
      [153]=>
      string(19) "region-14_mun-62065"
      [154]=>
      string(19) "region-14_mun-62075"
      [155]=>
      string(19) "region-14_mun-52090"
      [156]=>
      string(19) "region-14_mun-62060"
      [157]=>
      string(19) "region-14_mun-63030"
      [158]=>
      string(19) "region-14_mun-62007"
      [159]=>
      string(19) "region-14_mun-52080"
      [160]=>
      string(19) "region-14_mun-52085"
      [161]=>
      string(19) "region-14_mun-62912"
      [162]=>
      string(19) "region-14_mun-52045"
      [163]=>
      string(19) "region-14_mun-63013"
      [164]=>
      string(19) "region-14_mun-62015"
      [165]=>
      string(19) "region-14_mun-63065"
      [166]=>
      string(19) "region-14_mun-63048"
      [167]=>
      string(19) "region-14_mun-62085"
      [168]=>
      string(19) "region-14_mun-52070"
      [169]=>
      string(19) "region-14_mun-61005"
      [170]=>
      string(19) "region-14_mun-61020"
      [171]=>
      string(19) "region-14_mun-63040"
      [172]=>
      string(19) "region-14_mun-63035"
      [173]=>
      string(19) "region-14_mun-60020"
      [174]=>
      string(19) "region-14_mun-61027"
      [175]=>
      string(19) "region-14_mun-62080"
      [176]=>
      string(19) "region-14_mun-62020"
      [177]=>
      string(19) "region-14_mun-52040"
      [178]=>
      string(19) "region-14_mun-63060"
      [179]=>
      string(19) "region-14_mun-62030"
      [180]=>
      string(19) "region-14_mun-63005"
      [181]=>
      string(19) "region-14_mun-61050"
      [182]=>
      string(19) "region-14_mun-52030"
      [183]=>
      string(19) "region-14_mun-62070"
      [184]=>
      string(19) "region-14_mun-64020"
      [185]=>
      string(19) "region-14_mun-64005"
      [186]=>
      string(19) "region-14_mun-64008"
      [187]=>
      string(19) "region-14_mun-14999"
      [188]=>
      string(9) "region-15"
      [189]=>
      string(19) "region-15_mun-78070"
      [190]=>
      string(19) "region-15_mun-78060"
      [191]=>
      string(19) "region-15_mun-78050"
      [192]=>
      string(19) "region-15_mun-73015"
      [193]=>
      string(19) "region-15_mun-73030"
      [194]=>
      string(19) "region-15_mun-73005"
      [195]=>
      string(19) "region-15_mun-76043"
      [196]=>
      string(19) "region-15_mun-78075"
      [197]=>
      string(19) "region-15_mun-79065"
      [198]=>
      string(19) "region-15_mun-72010"
      [199]=>
      string(19) "region-15_mun-77010"
      [200]=>
      string(19) "region-15_mun-79097"
      [201]=>
      string(19) "region-15_mun-76025"
      [202]=>
      string(19) "region-15_mun-76055"
      [203]=>
      string(19) "region-15_mun-76052"
      [204]=>
      string(19) "region-15_mun-76065"
      [205]=>
      string(19) "region-15_mun-78065"
      [206]=>
      string(19) "region-15_mun-78042"
      [207]=>
      string(19) "region-15_mun-79025"
      [208]=>
      string(19) "region-15_mun-79050"
      [209]=>
      string(19) "region-15_mun-78115"
      [210]=>
      string(19) "region-15_mun-79045"
      [211]=>
      string(19) "region-15_mun-78130"
      [212]=>
      string(19) "region-15_mun-78120"
      [213]=>
      string(19) "region-15_mun-79910"
      [214]=>
      string(19) "region-15_mun-79912"
      [215]=>
      string(19) "region-15_mun-79922"
      [216]=>
      string(19) "region-15_mun-79926"
      [217]=>
      string(19) "region-15_mun-79914"
      [218]=>
      string(19) "region-15_mun-79060"
      [219]=>
      string(19) "region-15_mun-79105"
      [220]=>
      string(19) "region-15_mun-78095"
      [221]=>
      string(19) "region-15_mun-78127"
      [222]=>
      string(19) "region-15_mun-77055"
      [223]=>
      string(19) "region-15_mun-79075"
      [224]=>
      string(19) "region-15_mun-79015"
      [225]=>
      string(19) "region-15_mun-76020"
      [226]=>
      string(19) "region-15_mun-78015"
      [227]=>
      string(19) "region-15_mun-73025"
      [228]=>
      string(19) "region-15_mun-76030"
      [229]=>
      string(19) "region-15_mun-74005"
      [230]=>
      string(19) "region-15_mun-78047"
      [231]=>
      string(19) "region-15_mun-79085"
      [232]=>
      string(19) "region-15_mun-79110"
      [233]=>
      string(19) "region-15_mun-78102"
      [234]=>
      string(19) "region-15_mun-78055"
      [235]=>
      string(19) "region-15_mun-77050"
      [236]=>
      string(19) "region-15_mun-79030"
      [237]=>
      string(19) "region-15_mun-79010"
      [238]=>
      string(19) "region-15_mun-79005"
      [239]=>
      string(19) "region-15_mun-72032"
      [240]=>
      string(19) "region-15_mun-77030"
      [241]=>
      string(19) "region-15_mun-72020"
      [242]=>
      string(19) "region-15_mun-75040"
      [243]=>
      string(19) "region-15_mun-79037"
      [244]=>
      string(19) "region-15_mun-73020"
      [245]=>
      string(19) "region-15_mun-77065"
      [246]=>
      string(19) "region-15_mun-79020"
      [247]=>
      string(19) "region-15_mun-76008"
      [248]=>
      string(19) "region-15_mun-75005"
      [249]=>
      string(19) "region-15_mun-72005"
      [250]=>
      string(19) "region-15_mun-75045"
      [251]=>
      string(19) "region-15_mun-72025"
      [252]=>
      string(19) "region-15_mun-75017"
      [253]=>
      string(19) "region-15_mun-72043"
      [254]=>
      string(19) "region-15_mun-77040"
      [255]=>
      string(19) "region-15_mun-77022"
      [256]=>
      string(19) "region-15_mun-78032"
      [257]=>
      string(19) "region-15_mun-77035"
      [258]=>
      string(19) "region-15_mun-73035"
      [259]=>
      string(19) "region-15_mun-79115"
      [260]=>
      string(19) "region-15_mun-78020"
      [261]=>
      string(19) "region-15_mun-77015"
      [262]=>
      string(19) "region-15_mun-72015"
      [263]=>
      string(19) "region-15_mun-75028"
      [264]=>
      string(19) "region-15_mun-73010"
      [265]=>
      string(19) "region-15_mun-15999"
      [266]=>
      string(19) "region-15_mun-78010"
      [267]=>
      string(19) "region-15_mun-78005"
      [268]=>
      string(19) "region-15_mun-78100"
      [269]=>
      string(19) "region-15_mun-76035"
      [270]=>
      string(19) "region-15_mun-77060"
    }
    ["wpseo_inclusive_language_analysis_disable"]=>
    string(0) ""
    ["manual_add"]=>
    string(1) "0"
    ["FORMATTED_job_title"]=>
    object(stdClass)#4004 (7) {
      ["id"]=>
      string(2) "94"
      ["DOMAINE"]=>
      string(22) "TYPE_CERTIFICAT_MEMBRE"
      ["VALEUR"]=>
      string(2) "AF"
      ["DESCRIPTION_ABREGEE_FRANCAISE"]=>
      string(8) "Courtier"
      ["DESCRIPTION_ABREGEE_ANGLAISE"]=>
      string(6) "Broker"
      ["DESCRIPTION_FRANCAISE"]=>
      string(46) "Courtier immobilier résidentiel et commercial"
      ["DESCRIPTION_ANGLAISE"]=>
      string(45) "Residential and Commercial Real Estate Broker"
    }
    ["FORMATTED_office"]=>
    object(stdClass)#4005 (24) {
      ["ID"]=>
      int(19222)
      ["post_author"]=>
      string(4) "1742"
      ["post_date"]=>
      string(19) "2019-11-14 22:55:51"
      ["post_date_gmt"]=>
      string(19) "2019-11-14 22:55:51"
      ["post_content"]=>
      string(0) ""
      ["post_title"]=>
      string(48) "PRO IMMOBILIER & HYPOTHÈQUE INC. (St-Donat)"
      ["post_excerpt"]=>
      string(0) ""
      ["post_status"]=>
      string(7) "publish"
      ["comment_status"]=>
      string(6) "closed"
      ["ping_status"]=>
      string(6) "closed"
      ["post_password"]=>
      string(0) ""
      ["post_name"]=>
      string(40) "pro-immobilier-hypotheque-inc-st-donat-2"
      ["to_ping"]=>
      string(0) ""
      ["pinged"]=>
      string(0) ""
      ["post_modified"]=>
      string(19) "2025-11-06 01:30:14"
      ["post_modified_gmt"]=>
      string(19) "2025-11-06 06:30:14"
      ["post_content_filtered"]=>
      string(0) ""
      ["post_parent"]=>
      int(0)
      ["guid"]=>
      string(70) "https://rciiq.org/cti-office/pro-immobilier-hypotheque-inc-st-donat-2/"
      ["menu_order"]=>
      int(0)
      ["post_type"]=>
      string(10) "cti-office"
      ["post_mime_type"]=>
      string(0) ""
      ["comment_count"]=>
      string(1) "0"
      ["filter"]=>
      string(3) "raw"
    }
    ["FORMATTED_firm_certificate"]=>
    string(19) "Agence immobilière"
  }
  ["FORMATTED_UM_SUPERFICIE_TERRAIN_string"]=>
  string(6) "units-"
  ["FORMATTED_post_title"]=>
  string(36) "26610959 (365 Rue Principale J0T2C0)"
  ["ID"]=>
  int(63262)
}